TT#137552 Update German translations

Import new translations from Crowdin.
99% translated
81% approved

Change-Id: I78db4d313fb1ae8481fe82a8aa15cf8bdedba8c5
(cherry picked from commit c9e56364a4)

share/static/js/i18n/dataTables.de.js

@@ -10,11 +10,11 @@
     "sInfoPostFix": "",
     "sInfoThousands": ",",
     "sLengthMenu": "_MENU_ Einträge anzeigen",
-    "sLoadingRecords": "Wird geladen...",
+    "sLoadingRecords": "Lädt …",
     "oPaginate": {
         "sFirst": "Erster",
         "sLast": "Letzter",
-        "sNext":     "Nächster",
+        "sNext": "Weiter",
         "sPrevious": "Zurück"
     },
     "sProcessing": "Bitte warten...",