Change-Id: I78449465959c0cfa27b722913f3eea61810ac8fechanges/80/34280/8
Marco Capetta
6 years ago
parent
c2d7c3cde1
commit
5d930a509b
@ -0,0 +1,610 @@
|
|||||||
|
{
|
||||||
|
"title": "CSC",
|
||||||
|
"rtcEngineDisconnected": "Non puoi effettuare una chiamata. Servizio attualmente non disponibile.",
|
||||||
|
"startCall": "Chiama",
|
||||||
|
"startAudioCall": "Solo Audio",
|
||||||
|
"startVideoCall": "Audio + Video",
|
||||||
|
"startScreenSharing": "Audio + Schermo",
|
||||||
|
"sendSms": "Invia SMS",
|
||||||
|
"sendFax": "Invia Fax",
|
||||||
|
"loggedInAs": "Logged in as",
|
||||||
|
"notFound" : "404 Not Found",
|
||||||
|
"language": "Lingua ({language})",
|
||||||
|
"languageLabel": "Italiano",
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"cancel": "Annulla",
|
||||||
|
"save": "Salva",
|
||||||
|
"remove": "Rimuovi",
|
||||||
|
"edit": "Modifica",
|
||||||
|
"add": "Aggiungi",
|
||||||
|
"moveUp": "Muovi sopra",
|
||||||
|
"moveDown": "Muovi sotto",
|
||||||
|
"dismiss": "Scarta",
|
||||||
|
"reset": "Ripristina",
|
||||||
|
"select": "Seleziona",
|
||||||
|
"upload": "Carica",
|
||||||
|
"abort": "Abbandona",
|
||||||
|
"selectNew": "Seleziona nuovo",
|
||||||
|
"resetDefaults": "Ripristina",
|
||||||
|
"install": "Installa",
|
||||||
|
"addNew": "Aggiungi nuovo",
|
||||||
|
"removeFile": "Rimuovi file",
|
||||||
|
"confirm": "Conferma",
|
||||||
|
"exit": "Esci",
|
||||||
|
"close": "Chiudi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"form": {
|
||||||
|
"destinationLabel": "Destinazione"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"toasts": {
|
||||||
|
"callAvailable": "Sei ora in grado di effettuare e ricevere chiamate",
|
||||||
|
"callNotAvailable": "Non è stato possibile inizializzare correttamente la funzionalità di chiamata",
|
||||||
|
"conferencingAvailable": "Sei ora in grado di create conferenze WebRTC con più partecipanti",
|
||||||
|
"changeSessionLanguageSuccessMessage": "Lingua cambiata correttamente"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"validationErrors": {
|
||||||
|
"generic": "Inserimento non valido. Si prega di controllare e provare nuovamente.",
|
||||||
|
"required": "Questo campo è richiesto.",
|
||||||
|
"maxLength": "Il campo {field} può contenere al massimo {maxLength} lettere",
|
||||||
|
"fieldRequired": "Il campo {field} è richiesto",
|
||||||
|
"minValueSecond": "Il valore minimo del campo {field} è {minValue} secondi",
|
||||||
|
"maxValueSecond": "Il valore massimo del campo {field} è di {maxValue} secondi",
|
||||||
|
"numeric": "Il campo {field} deve contene sono caratteri numerici",
|
||||||
|
"inputNumber": "Numero di telefono non valido",
|
||||||
|
"inputValidNumber": "Inserisci un numero di telefono valido",
|
||||||
|
"fieldRequiredXor": "Il campo {fieldOne} o {fieldTwo} sono richiesti",
|
||||||
|
"email": "Inserisci un indirizzo email valido",
|
||||||
|
"macAddress": "Inserisci un indirizzo mac valido",
|
||||||
|
"pin": "Inserisci un PIN valido",
|
||||||
|
"userInfoAndEmpty": "Il campo contiene caratteri non validi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"filters": {
|
||||||
|
"second": "secondo",
|
||||||
|
"seconds": "secondi",
|
||||||
|
"minute": "minuto",
|
||||||
|
"minutes": "minuti",
|
||||||
|
"ago": "fa",
|
||||||
|
"today": "Oggi",
|
||||||
|
"yesterday": "Ieri"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"navigation": {
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"title": "Inizia chiamata",
|
||||||
|
"subTitle": ""
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"conversations": {
|
||||||
|
"title": "Conversazioni Recenti",
|
||||||
|
"subTitle": "Chiamate, Fax, Casella Vocale"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"callForward": {
|
||||||
|
"title": "Inoltro di Chiamata",
|
||||||
|
"subTitle": "Controlla le tue chiamate",
|
||||||
|
"always": "Sempre",
|
||||||
|
"companyHours": "Ore d'Ufficio",
|
||||||
|
"afterHours": "Fuori Ufficio"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"callBlocking": {
|
||||||
|
"title": "Blocco Chiamate",
|
||||||
|
"subTitle": "Blocca numeri",
|
||||||
|
"incoming": "Entranti",
|
||||||
|
"outgoing": "Uscenti",
|
||||||
|
"privacy": "Privacy"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"reminder": {
|
||||||
|
"title": "Promemoria",
|
||||||
|
"subTitle": "Configura il tuo allarme personale"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"speeddial": {
|
||||||
|
"title": "Selezione Rapida",
|
||||||
|
"subTitle": "Configura le tue selezioni rapide"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pbxConfiguration": {
|
||||||
|
"title": "Configurazione PBX",
|
||||||
|
"subTitle": "Gruppi, Dispositivi",
|
||||||
|
"groups": "Gruppi",
|
||||||
|
"seats": "Postazioni",
|
||||||
|
"devices": "Dispositivi",
|
||||||
|
"callQueues": "Code",
|
||||||
|
"soundSets": "Annunci",
|
||||||
|
"msConfigs": "Direttore Segretario"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"voicebox": {
|
||||||
|
"title": "Casella Vocale",
|
||||||
|
"subTitle": "Configura la tua casella vocale"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pages": {
|
||||||
|
"login": {
|
||||||
|
"title": "Accedi come utente",
|
||||||
|
"button": "Accedi",
|
||||||
|
"error": "Nome utente o password errata",
|
||||||
|
"username": "Nome Utente",
|
||||||
|
"username_helper": "Inserisci il nome utente o nome_utente@dominio",
|
||||||
|
"password": "Password",
|
||||||
|
"password_helper": ""
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"callBlockingIncoming": {
|
||||||
|
"title": "Blocca/Permetti chiamate entranti",
|
||||||
|
"toggleEnableLabel": "Solo le chiamate ricevute dai numeri elencati sono permesse",
|
||||||
|
"toggleDisableLabel": "Solo le chiamate ricevute dai numeri elencati sono bloccate",
|
||||||
|
"toggleEnabledToast": "Tutte le chiamate ricevute dai numeri elencati sono permesse",
|
||||||
|
"toggleDisabledToast": "Tutte le chiamate ricevute dai numeri elencati sono bloccate",
|
||||||
|
"removeDialogTitle": "Rimuovi numero",
|
||||||
|
"removeDialogText": "Stai rimuovendo il numero {number}",
|
||||||
|
"removedToast": "Numero {number} rimosso",
|
||||||
|
"addedToast": "Numero {number} aggiunto",
|
||||||
|
"addInputError": "Inserisci un numero valido oppure il nome di un utente",
|
||||||
|
"addNumberButton": "Aggiungi numero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"callBlockingOutgoing": {
|
||||||
|
"title": "Blocca/Permetti chiamate uscenti",
|
||||||
|
"toggleEnableLabel": "Solo le chiamate dirette ai numeri elencati sono permesse",
|
||||||
|
"toggleDisableLabel": "Solo le chiamate dirette ai numeri elencati sono bloccate",
|
||||||
|
"toggleEnabledToast": "Tutte le chiamate dirette ai numeri elencati sono permesse",
|
||||||
|
"toggleDisabledToast": "Tutte le chiamate dirette ai numeri elencati sono bloccate",
|
||||||
|
"removeDialogTitle": "Rimuovi numero",
|
||||||
|
"removeDialogText": "Stai rimuovendo il numero {number}",
|
||||||
|
"removedToast": "Numero {number} rimosso",
|
||||||
|
"addedToast": "Numero {number} aggiunto",
|
||||||
|
"addInputError": "Inserisci un numero valido oppure il nome di un utente",
|
||||||
|
"addNumberButton": "Aggiungi numero"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"conversations": {
|
||||||
|
"title": "Conversazioni",
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"call": "Richiama",
|
||||||
|
"audioCall": "Chiamata Vocale",
|
||||||
|
"videoCall": "Video Chiamata",
|
||||||
|
"play": "Riproduci",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"downloadFax": "Download fax",
|
||||||
|
"downloadVoicemail": "Download messaggio vocale",
|
||||||
|
"blockIncoming": "Blocca Entranti",
|
||||||
|
"unblockIncoming": "Permetti Entranti",
|
||||||
|
"blockOutgoing": "Blocca Uscenti",
|
||||||
|
"unblockOutgoing": "Permetti Uscenti",
|
||||||
|
"blockBoth": "Blocca Entranti/Uscenti",
|
||||||
|
"unblockBoth": "Permetti Entranti/Uscenti"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"downloadVoiceMailSuccessMessage": "Messaggio vocale scaricato con successo",
|
||||||
|
"downloadVoiceMailErrorMessage": "Download del messaggio vocale fallito",
|
||||||
|
"downloadFaxSuccessMessage": "Fax scaricato con successo",
|
||||||
|
"downloadFaxErrorMessage": "Download del fax fallito",
|
||||||
|
"emptyListMessage": "Non è stata trovato nessuna Chiamata, Messaggio Vocale o Fax",
|
||||||
|
"noFaxesMessage": "Non è stato trovato nessun Fax",
|
||||||
|
"noVoicemailsMessage": "Non è stato trovato nessun Messaggio Vocale",
|
||||||
|
"noCallsMessage": "Non è stata trovato nessuna Chiamata",
|
||||||
|
"reloadItemsErrorMessage": "Caricamento dell'elenco conversazioni fallito",
|
||||||
|
"tabLabelAll": "Tutto",
|
||||||
|
"tabLabelCalls": "Chiamate",
|
||||||
|
"tabLabelFaxes": "Fax",
|
||||||
|
"tabLabelVoicemails": "Messaggi Vocali",
|
||||||
|
"fax": "Fax",
|
||||||
|
"page": "pagina",
|
||||||
|
"pages": "pagine",
|
||||||
|
"voicemail": "Messaggio Vocale",
|
||||||
|
"duration": "Durata",
|
||||||
|
"seconds": "secondi",
|
||||||
|
"cost": "Costo",
|
||||||
|
"toggledSuccessMessage": "Numero {type} con successo",
|
||||||
|
"to": "a",
|
||||||
|
"from": "da",
|
||||||
|
"call": "Chiamata",
|
||||||
|
"callForwarded": "Chiamata inoltrata"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"reminder": {
|
||||||
|
"toggleEnabled": "Promemoria abilitato",
|
||||||
|
"toggleDisabled": "Promemoria disabilitato",
|
||||||
|
"timeLabel": "Ora del giorno",
|
||||||
|
"recurrence": {
|
||||||
|
"once": "Solo una volta",
|
||||||
|
"weekdays": "Nei giorni feriali",
|
||||||
|
"always": "Sempre"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enabledToast": "Promemoria: Abilitato con successo",
|
||||||
|
"disabledToast": "Promemoria: Disabilitato con successo",
|
||||||
|
"timeChangedToast": "Promemoria: Ora cambiata in {time}",
|
||||||
|
"recurrenceChangedToast": "Promemoria: Ricorrenza cambiato in \"{recurrence}\""
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"callForward": {
|
||||||
|
"titles": {
|
||||||
|
"always": "Sempre",
|
||||||
|
"companyHours": "Ore d'Ufficio",
|
||||||
|
"afterHours": "Fuori Ufficio",
|
||||||
|
"sources": "Sorgenti"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"addNumber": "Aggiungi Numero",
|
||||||
|
"addVoicemail": "Aggiungi Casella Vocale",
|
||||||
|
"addFax2Mail": "Aggiungi Fax2Mail"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"whenOnline": "Quando sono disponibile ...",
|
||||||
|
"whenBusy": "Quando sono occupato ...",
|
||||||
|
"whenOffline": "Quando non sono disponibile ...",
|
||||||
|
"forwardTo": "devia a",
|
||||||
|
"firstRing": "chiama prima",
|
||||||
|
"thenRing": "poi chiama",
|
||||||
|
"for": "per",
|
||||||
|
"secs": "sec",
|
||||||
|
"forwardToNowhere": "inoltra a nessuno",
|
||||||
|
"removeDialogTitle": "Rimuovi la destinazione della deviazione di chiamata",
|
||||||
|
"removeDialogText": "Stai per rimuovere la destinazione {destination}",
|
||||||
|
"removeSuccessMessage": "Destinazione {destination} rimossa",
|
||||||
|
"removeErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la cancellazione della destinazione. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"addDestinationButton": "Aggiungi destinazione",
|
||||||
|
"addDestinationSuccessMessage": "Aggunta destinazione {destination}",
|
||||||
|
"addErrorMessage": "Si è verificato un errore durante l'inserimento della destinazione. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"addInputError": "Inserisci un numero valido o il nome di un utente",
|
||||||
|
"timeout": "Timeout",
|
||||||
|
"destination": "Destinazione",
|
||||||
|
"terminatedTooltip": "Questa destinazione è posta dopo una destinazione finale, ed è quindi inattiva.",
|
||||||
|
"updateOwnPhoneToggleErrorMessage": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del proprio telefono. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"editTimeout": "Modifica timeout",
|
||||||
|
"toggleTimeout": "{mode} proprio telefono",
|
||||||
|
"ownPhoneDisabled": "non far squillare il proprio telefono",
|
||||||
|
"updateOwnPhoneToggleSuccessMessage": "Il proprio telefono è {toggle}",
|
||||||
|
"updateOwnPhoneTimeoutSuccessMessage": "Timeout in sec del proprio telefono impostato a {timeout}",
|
||||||
|
"updateOwnPhoneTimeoutErrorMessage": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del timeout del proprio telefono. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"ownPhone": "proprio telefono",
|
||||||
|
"disable": "Disabilita",
|
||||||
|
"enable": "Abilita",
|
||||||
|
"whitelist": "Lista Bianca",
|
||||||
|
"blacklist": "Lista Nera",
|
||||||
|
"enabled": "abilitato",
|
||||||
|
"disabled": "disabilitato",
|
||||||
|
"seconds": "secondi",
|
||||||
|
"times": {
|
||||||
|
"removeDialogTitle": "Rimuovi orario ",
|
||||||
|
"removeDialogText": "Stai per rimuovere l'orario per il giorno {day}",
|
||||||
|
"removeLastDialogTitle": "Rimuovi l'ultimo orario ",
|
||||||
|
"removeLastDialogText": "ATTENZIONE: Rimuovendo l'ultimo orario si cancellerà l'intera tabella oraria e tutte le destinazioni corrispondenti. Sei sicuro di volerlo fare?",
|
||||||
|
"removeSuccessMessage": "Rimosso orario per giorno {day}",
|
||||||
|
"removeErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la cancellazione di un orario. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"removeTimesetSuccessMessage": "Tabella orari rimossa",
|
||||||
|
"resetErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il ripristino della tabella oraria. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"resetSuccessMessage": "Ripristino della tabella oraria completato",
|
||||||
|
"addTimeSuccessMessage": "Nuova tabella oraria creata",
|
||||||
|
"addTimeErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la creazione della tabella oraria. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"loadDestinationErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il caricamento delle destinazioni. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"noTimeSet": "nessuna tabella oraria",
|
||||||
|
"addTimeButton": "Aggiungi orario",
|
||||||
|
"timesetIncompatible": "La tabella oraria {timeset} contiene valori incompatibili. Puoi risolvere il problema ripristinando la tabella oraria {timeset}.",
|
||||||
|
"timesetNotDefined": "La tabella oraria {timeset} non è definita. Devi definirne una se vuoi essere in grado di aggiungere destinazioni per la deviazione di chiamata.",
|
||||||
|
"timesetDuplicate": "Esistono più tabelle orarie {timeset}. Puoi risolvere il problema ripristinando le tabelle orarie {timeset}.",
|
||||||
|
"timesetReverse": "La tabella oraria {timeset} contiene valori in ordine inverso. Puoi risolvere il problema ripristinando la tabella oraria {timeset}.",
|
||||||
|
"weekday": "Giorno della Settimana",
|
||||||
|
"from": "Da",
|
||||||
|
"to": "A",
|
||||||
|
"monday": "Lunedì",
|
||||||
|
"tuesday": "Martedì",
|
||||||
|
"wednesday": "Mercoledì",
|
||||||
|
"thursday": "Giovedì",
|
||||||
|
"friday": "Venerdì",
|
||||||
|
"saturday": "Sabato",
|
||||||
|
"sunday": "Domenica",
|
||||||
|
"resetTimeset": "Ripristino {timeset}",
|
||||||
|
"addTimeset": "Aggiungi {timeset}",
|
||||||
|
"selectValidTime": "Selezionare un tempo valido"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sources": {
|
||||||
|
"sourcesTitleMode": "{mode} dei pattern sorgente",
|
||||||
|
"addSuccessMessage": "Creato set pattern sorgente {sourceset}",
|
||||||
|
"sourceset": "Set di pattern sorgente",
|
||||||
|
"source": "Pattern sorgente",
|
||||||
|
"fieldMissing": "Sono necessari sia il nome del set che del pattern soregente. Si prega di fornire entrambi e riprovare.",
|
||||||
|
"addSourcesetErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la creazione di un set di pattern sorgente. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"addSourceButton": "Aggiungi ",
|
||||||
|
"addSourceSuccessMessage": "Aggiunto nuovo pattern sorgente {source}",
|
||||||
|
"addSourceErrorMessage": "Si è verificato un errore mentre si aggiungeva un nuovo pattern sorgente. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"removeSourcesetButton": "Cancella set pattern sorgente",
|
||||||
|
"removeSourcesetErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la cancellazione del set pattern sorgente. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"removeSourcesetSuccessMessage": "Set pattern sorgente {sourceset} rimosso",
|
||||||
|
"removeSourcesetDialogTitle": "Rimuovi il set pattern sorgente della deviazione di chiamata",
|
||||||
|
"removeSourcesetDialogText": "Stai per rimuovere il pattern sorgente {sourceset}",
|
||||||
|
"removeSourceSuccessMessage": "Pattern sorgente {source} rimosso",
|
||||||
|
"removeSourceErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la rimozione del pattern sorgente. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"removeSourceDialogTitle": "Rimuovi il pattern sorgente",
|
||||||
|
"removeSourceDialogText": "Rimuovi il pattern sorgente della deviazione di chiamata {source}",
|
||||||
|
"removeLastSourceDialogText": "Non è permesso rimuovere l'ultimo pattern sorgente."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"title": "Home",
|
||||||
|
"cards": {
|
||||||
|
"voiceCall": "Chiamata Vocale",
|
||||||
|
"videoCall": "Video Chiamata",
|
||||||
|
"screenShare": "Condivisione dello Schermo",
|
||||||
|
"callForward": "Deviazione di Chiamata",
|
||||||
|
"callBlocking": "Blocco Chiamata",
|
||||||
|
"reminder": "Promemoria",
|
||||||
|
"speeddial": "Selezione Rapida",
|
||||||
|
"buddyList": "Lista Amici",
|
||||||
|
"welcome": "Benvenuto"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"featureNotAvailable": "Questa funzionalità non è al momento disponibile"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"call": {
|
||||||
|
"startNew": "Inizia nuova chiamata",
|
||||||
|
"initiating": "Stai chiamando {number}...",
|
||||||
|
"ringing": "Sta squillando {number}...",
|
||||||
|
"incoming": "Chiamata in ingresso da {number}...",
|
||||||
|
"established": "In chiamata con {number}",
|
||||||
|
"inputShort": "Inizia nuova chiamata",
|
||||||
|
"initiatingShort": "Composizione",
|
||||||
|
"ringingShort": "Sta squillando",
|
||||||
|
"incomingShort": "Chiamata in ingresso da",
|
||||||
|
"establishedShort": "In conversazione con",
|
||||||
|
"endedShort": "Chiamata terminata",
|
||||||
|
"ended": "Terminata",
|
||||||
|
"call": "Stabilita",
|
||||||
|
"number": "Numero di telefono",
|
||||||
|
"endCall": "Termina Chiamata",
|
||||||
|
"endCallDialog": "Stai per terminare la chiamata in corso. Sei sicuro?",
|
||||||
|
"notificationTitle": "Chiamata in ingresso da {number}",
|
||||||
|
"notificationBlocked": "Hai bloccato la notifica per le chiamate in ingresso.",
|
||||||
|
"notificationFailed": "Non posso abilitare le notifiche per le chiamate in ingresso.",
|
||||||
|
"notificationNotSupported": "Le notifiche per le chiamate in ingresso non sono supportate.",
|
||||||
|
"desktopSharingNotInstalled": "L'estensione per il Desktop sharing di Chrome non è installata.",
|
||||||
|
"rtcEngineNotEnabled": "Non puoi nè chiamare nè ricevere chiamate perché RTC:engine non è attivo. Se stai usando C5 CE devi passare alla versione C5 PRO per poter usare RTC:engine."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pbxConfig": {
|
||||||
|
"seat": "Postazione",
|
||||||
|
"seats": "Postazioni",
|
||||||
|
"group": "Gruppo",
|
||||||
|
"groups": "Gruppi",
|
||||||
|
"extension": "Numero dell'interno",
|
||||||
|
"groupName": "Nome del gruppo",
|
||||||
|
"huntPolicy": "Modalità di Ricerca",
|
||||||
|
"huntTimeout": "Timeout Ricerca",
|
||||||
|
"huntTimeoutSentence": "Timeout Ricerca",
|
||||||
|
"primaryNumber": "Numero Principale",
|
||||||
|
"aliasNumbers": "Numeri Alternativi",
|
||||||
|
"serialRinging": "Squillo in Sequenza",
|
||||||
|
"parallelRinging": "Squillo in Parallelo",
|
||||||
|
"randomRinging": "Squillo Casuale",
|
||||||
|
"circularRinging": "Squillo Circolare",
|
||||||
|
"allocatedByNobody": "Libero",
|
||||||
|
"allocatedBy": "Assegnato da {type} {name}",
|
||||||
|
"addGroup": "Aggiungi gruppo",
|
||||||
|
"removeGroup": "Rimuovi gruppo",
|
||||||
|
"removeGroupTitle": "Rimuovi gruppo",
|
||||||
|
"removeGroupText": "Stai per rimuovere il gruppo {group}",
|
||||||
|
"name": "Nome",
|
||||||
|
"seatName": "Nome postazione",
|
||||||
|
"addSeat": "Aggiungi postazione",
|
||||||
|
"removeSeat": "Rimuovi postazione",
|
||||||
|
"removeSeatTitle": "Rimuovi postazione",
|
||||||
|
"removeSeatText": "Stai per rimuovere la postazione {seat}",
|
||||||
|
"devicesTitle": "Dispositivi",
|
||||||
|
"deviceStationName": "Nome dispositivo",
|
||||||
|
"deviceIdentifier": "Indirizzo MAC",
|
||||||
|
"deviceModel": "Modello del telefono",
|
||||||
|
"groupsTitle": "Gruppi",
|
||||||
|
"seatsTitle": "Postazioni",
|
||||||
|
"noDevicesCreated": "Nessun dispositivo creato",
|
||||||
|
"noDevicesFound": "Nessun dispositivo trovato che corrisponda ai criteri di filtro selezionati",
|
||||||
|
"noModel": "Nessun dispositivo trovato il cui modello corrisponda ai criteri di filtro selezionati",
|
||||||
|
"noMacAddress": "Nessun dispositivo trovato il cui MAC corrisponda ai criteri di filtro selezionati",
|
||||||
|
"noStationName": "Nessun dispositivo trovato il cui nome dispositivo corrisponda ai criteri di filtro selezionati",
|
||||||
|
"noGroups": "Nessun gruppo esistente",
|
||||||
|
"noSeats": "Nessuna postazione creata",
|
||||||
|
"noCallQueues": "Nessuna coda creata",
|
||||||
|
"noSoundSets": "Nessun set messaggi creato",
|
||||||
|
"toasts": {
|
||||||
|
"changedFieldToast": "{field} modificato con successo",
|
||||||
|
"updatedAliasNumbersToast": "Numeri alternativi aggiornati!",
|
||||||
|
"updatedSeatsInGroupToast": "Campo postazione del gruppo aggiornato!",
|
||||||
|
"updatedGroupsInSeatToast": "Campo postazione del gruppo aggiornato!",
|
||||||
|
"addedGroupToast": "Aggiunto gruppo {group}",
|
||||||
|
"removedGroupToast": "Rimosso gruppo {group}",
|
||||||
|
"addedSeatToast": "Aggiunta postazione {seat}",
|
||||||
|
"removedSeatToast": "Rimossa postazione {seat}",
|
||||||
|
"removedDeviceToast": "Rimosso dispositivo {name}",
|
||||||
|
"updatedDeviceKeys": "Aggiornati tasti del dispositivo {name}",
|
||||||
|
"updatedStationName": "Aggiornato nome stazione a {name}",
|
||||||
|
"updatedProfile": "Aggiornato modello del dispositivo {name}",
|
||||||
|
"updatedIdentifier": "Aggiornato indentificatore a {identifier}",
|
||||||
|
"createdDevice": "Dispositivo {name} creato con successo",
|
||||||
|
"addedCallQueueToast": "Aggiunta configurazione coda per {name}",
|
||||||
|
"addedSoundSetToast": "Aggiunto set messaggi audio {name}",
|
||||||
|
"uploadSoundFileToast": "Caricato nuovo messaggio audio per {handle}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addDevice": "Aggiungi dispositivo",
|
||||||
|
"addDeviceShort": "Aggiungi",
|
||||||
|
"removeDevice": "Rimuovi dispositivo",
|
||||||
|
"removeDeviceTitle": "Rimuovi dispositivo",
|
||||||
|
"removeDeviceText": "Stai per rimuovere il dispositivo {device}",
|
||||||
|
"keyEmptyLabel": "Non assegnato",
|
||||||
|
"keyGroupLabel": "Gruppo",
|
||||||
|
"keySeatLabel": "Postazione",
|
||||||
|
"keyPilotLabel": "Pilota",
|
||||||
|
"keyBothLabel": "Gruppo/Postazione/Pilota",
|
||||||
|
"keyTypeShared": "Condiviso",
|
||||||
|
"keyTypeBLF": "Busy Lamp Field",
|
||||||
|
"keyTypePrivate": "Privato",
|
||||||
|
"filterPhoneModel": "Modello telefono",
|
||||||
|
"filterMacAddress": "Indirizzo MAC",
|
||||||
|
"filterStationName": "Nome stazione",
|
||||||
|
"showFilters": "Mostra filtri",
|
||||||
|
"filterDevices": "Filtra dispositivi",
|
||||||
|
"filterDevicesShort": "Filtra",
|
||||||
|
"resetFilters": "Ripristina filtri",
|
||||||
|
"closeFilters": "Chiudi filtri",
|
||||||
|
"createSeat": "Crea postazione",
|
||||||
|
"noGroupAssigned": "Non ci sono gruppi",
|
||||||
|
"noSeatAssigned": "Non ci sono postazioni",
|
||||||
|
"createGroup": "Crea gruppo",
|
||||||
|
"queueLength": "Lunghezza Coda",
|
||||||
|
"wrapUpTime": "Tempo di riposo dei membri della coda",
|
||||||
|
"queueExtensionName": "Gruppo/Postazione/Pilota",
|
||||||
|
"addConfig": "Aggiungi Coda",
|
||||||
|
"callQueue": "Coda",
|
||||||
|
"createConfig": "Crea Coda",
|
||||||
|
"removeConfigTitle": "Rimuovi Coda",
|
||||||
|
"removeConfigText": "Stai per rimuovere la coda per {subscriber}",
|
||||||
|
"seconds": "secondi",
|
||||||
|
"callers": "chiamanti",
|
||||||
|
"description": "Descrizione",
|
||||||
|
"removeSoundSetTitle": "Rimuovi il set di messaggi",
|
||||||
|
"removeSoundSetText": "Stai per rimuovere il set di messaggi {set}",
|
||||||
|
"noSoundUploaded": "Nessun messaggio caricato",
|
||||||
|
"playingInLoop": "Ripoduci a ciclo continuo",
|
||||||
|
"playInLoop": "Ripoduci il messaggio a ciclo continuo",
|
||||||
|
"dontPlayInLoop": "Non riprodurre il messaggio a ciclo continuo",
|
||||||
|
"defaultForSubscribers": "Predefinito per gli Utenti",
|
||||||
|
"loadFiles": "Carica Files",
|
||||||
|
"createSoundSet": "Crea set messaggi",
|
||||||
|
"addSoundSet": "Aggiungi set messaggi",
|
||||||
|
"language": "Linguaggio",
|
||||||
|
"invalidFileText": "Questo set di messaggi è incompleto ({amount} files mancanti)",
|
||||||
|
"invalidFilesText": "Questo set di messaggi è incompleto ({amount} files mancanti)",
|
||||||
|
"invalidTextMobile": "Questo set di messaggi è incompleto ({amount})",
|
||||||
|
"removeSoundFileTitle": "Rimuovi messaggio",
|
||||||
|
"removeSoundFileText": "Stai per rimuovere il messaggio per {handle}",
|
||||||
|
"soundSet": "Set Messaggi",
|
||||||
|
"defaultNotSet": "Un set di messaggi predefinito per gli utenti, disponibile prima che se ne possa selezionare uno nella pagina Set di Messaggi.",
|
||||||
|
"defaultSoundSetName": "Default",
|
||||||
|
"deviceKeyType": "Lampada/Tasto",
|
||||||
|
"createDevice": "Crea dispositivo",
|
||||||
|
"callQueueMaxLength": "Numero massimo di chiamate nella coda",
|
||||||
|
"callQueueWrapUpTime": "Tempo di riposo dei membri della coda",
|
||||||
|
"addCallQueue": "Aggiungi coda",
|
||||||
|
"callQueueRemovalDialogTitle": "Rimuovi Coda",
|
||||||
|
"callQueueRemovalDialogText": "Stai per rimuovere la coda per {subscriber}",
|
||||||
|
"callQueueCreationToast": "Coda per {callQueue} creata con successo",
|
||||||
|
"callQueueUpdateToast": "{field} per la coda {callQueue} aggiornato con successo",
|
||||||
|
"callQueueRemovalToast": "Coda per {callQueue} rimossa con successo",
|
||||||
|
"soundSetName": "Nome",
|
||||||
|
"soundSetDescription": "Descrizione",
|
||||||
|
"soundSetDefault": "Set messaggi predefinito per tutte le postazioni e gruppi",
|
||||||
|
"soundSetContractDefault": "Default",
|
||||||
|
"soundSetUseLanguagePreset": "Usa i valori preimpostati della lingua",
|
||||||
|
"soundSetUseAsDefault": "Configura come predefinito per tutte le postazioni e gruppi",
|
||||||
|
"soundSetPlayAllLoop": "Suona tutti i files in loop",
|
||||||
|
"soundSetRemovalDialogTitle": "Rimuovi set messaggi",
|
||||||
|
"soundSetRemovalDialogText": "Stai per rimuovere il set di messaggi {soundSetName}",
|
||||||
|
"soundSetCreationToast": "Set messaggi {soundSet} creato con successo",
|
||||||
|
"soundSetUpdateToast": "{field} aggiornato con successo per il set di messaggi {soundSet}",
|
||||||
|
"soundSetRemovalToast": "Set di messaggi {soundSet} rimosso con successo",
|
||||||
|
"soundSetDefaultLabel": "opzione predefinita",
|
||||||
|
"soundSetNameLabel": "nome",
|
||||||
|
"soundSetDescriptionLabel": "descrizione",
|
||||||
|
"deviceCreationToast": "Dispositivo {device} creato con successo",
|
||||||
|
"deviceUpdateToast": "{field} aggiornato con successo per il dispositivo {device}",
|
||||||
|
"deviceRemovalToast": "Dispositivo {device} rimosso con successo",
|
||||||
|
"deviceLampsAndKeys": "Lampade/Tasti",
|
||||||
|
"msConfigCreationIndicationLabel": "Aggiungi Configurazione",
|
||||||
|
"msConfigCreationLabel": "Crea Configurazione",
|
||||||
|
"msConfigSubscriberSelectionLabel": "Seleziona Direttore",
|
||||||
|
"msConfigNumberSelectionLabel": "Seleziona i numeri segretario",
|
||||||
|
"msConfigNumbersLabel": "Numeri segretario",
|
||||||
|
"msConfigNoSecretaryNumbers": "Nessuno numero assegnato",
|
||||||
|
"msConfigRemovalDialogTitle": "Rimuovi configurazione Direttore Seretario",
|
||||||
|
"msConfigRemovalDialogText": "Stai per rimuovere la configurazione per {msConfig}",
|
||||||
|
"msConfigCreationToast": "Configurazione Direttore Seretario per {msConfig} creata con successo",
|
||||||
|
"msConfigUpdateToast": "{field} aggiornato con successo per Direttore Segretario {msConfig}",
|
||||||
|
"msConfigRemovalToast": "Direttore Segretario {msConfig} rimosso con successo",
|
||||||
|
"noMsConfigs": "Non è ancora stata creata nessuna configurazione Direttore Segretario"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"callBlocking": {
|
||||||
|
"privacyEnabledToast": "Il tuo numero sarà nascosto al chiamato",
|
||||||
|
"privacyEnabledLabel": "Il tuo numero sarà nascosto al chiamato",
|
||||||
|
"privacyDisabledToast": "Il tuo numero è visible al chiamato",
|
||||||
|
"privacyDisabledLabel": "Il tuo numero è visible al chiamato",
|
||||||
|
"number": "Numero",
|
||||||
|
"listEmptyMessage": "Nessun numero trovato",
|
||||||
|
"anonymousBlocked": "Tutte le chiamate anonime in ingresso sono bloccate"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"communication": {
|
||||||
|
"sendFax": "Invia Fax",
|
||||||
|
"quality": {
|
||||||
|
"normal": "Normale",
|
||||||
|
"fine": "Fine",
|
||||||
|
"super": "Super"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"label": {
|
||||||
|
"destination": "Numero di Destinazione",
|
||||||
|
"quality": "Qualità",
|
||||||
|
"pageHeader": "Intestazione",
|
||||||
|
"content": "Contenuto",
|
||||||
|
"file": "File",
|
||||||
|
"faxFile": "File Fax"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"send": "Invia",
|
||||||
|
"cancel": "Cancella",
|
||||||
|
"createFaxErrorMessage": "Si è verificato un errore durante l'invio del fax. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"createFaxSuccessMessage": "Fax inviato correttamente."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"speedDial": {
|
||||||
|
"whenIDial": "Quando digito {slot} ...",
|
||||||
|
"ring": "squilla",
|
||||||
|
"loadSpeedDialErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il caricamento delle selezioni rapide. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"noResultsMessage": "Selezioni rapide non trovate",
|
||||||
|
"removeDialogTitle": "Rimuovi selezione rapida",
|
||||||
|
"removeDialogText": "Stai per rimuovere la selezione rapida {slot}",
|
||||||
|
"unassignSlotErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il tentativo di liberare la posizione della selezione rapida. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"unassignSlotSuccessMessage": "Posizione {slot} non assegnata",
|
||||||
|
"addSpeedDial": "Aggiungi Selezione Rapida",
|
||||||
|
"slot": "Posizione",
|
||||||
|
"destination": "Destinazione",
|
||||||
|
"addNoSlotsDialogText": "Tutte le posizioni disponibili per le selezioni rapide sono state assegnate. Cancellarne una prima",
|
||||||
|
"assignSlotErrorMessage": "Si è verificato un errore durante l'assegnazione della posizione alla selezione rapida. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"assignSlotSuccessMessage": "Posizione assegnata: {slot}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"voicebox": {
|
||||||
|
"label": {
|
||||||
|
"changeEmail": "Modifica Email",
|
||||||
|
"changePin": "Modifica PIN",
|
||||||
|
"deletionEnabled": "Cancella il messaggio vocale dopo che l'email di notifica è stata inoltrata",
|
||||||
|
"deletionDisabled": "Cancella il messaggio vocale dopo che l'email di notifica è stata inoltrata",
|
||||||
|
"attachmentEnabled": "Allega messaggio audio all'email di notifica",
|
||||||
|
"attachmentDisabled": "Allega messaggio audio all'email di notifica",
|
||||||
|
"busyGreeting": "Annuncio su Occupato",
|
||||||
|
"unavailGreeting": "Annuncio su Non Disponibile",
|
||||||
|
"customSoundActive": "Annuncio Personalizzato",
|
||||||
|
"defaultSoundActive": "Annuncio Predefinito"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pin": "PIN",
|
||||||
|
"loadSettingsErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il caricamento dei parametri. Si prega di ricaricare la pagina o controllare la connessione di rete",
|
||||||
|
"toggleDeleteSuccessMessage": "Cancellazione modificata con successo",
|
||||||
|
"toggleDeleteErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la modifica dell'opzione di cancellazione. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"toggleAttachSuccessMessage": "Opzione allegato modificata con successo",
|
||||||
|
"toggleAttachErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la modifica dell'opzione allegato. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"updatePinSuccessMessage": "PIN modificato con successo.",
|
||||||
|
"updatePinErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la modifica del PIN. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"updateEmailSuccessMessage": "Email modificata con successo",
|
||||||
|
"updateEmailErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la modifica della email. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"uploadGreetingSuccessMessage": "Annuncio di benvenuto caricato correttamente",
|
||||||
|
"uploadGreetingErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il caricamento dell'annuncio di benvenuto. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"deleteGreetingSuccessMessage": "Annuncio di benvenuto cancellato con successo.",
|
||||||
|
"deleteGreetingErrorMessage": "Si è verificato un errore durante la cancellazione dell'annuncio di benvenuto. Si prega di riprovare",
|
||||||
|
"deleteCustomDialogTitle": "Ripristina annuncio",
|
||||||
|
"deleteCustomDialogText": "Stai per ripristinare al valore predefinito l'annuncio personalizzato per {type}",
|
||||||
|
"unavailable": "non disponibile",
|
||||||
|
"busy": "occupato"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"conferencing": {
|
||||||
|
"joinText": "Unisciti alla conferenza denominata",
|
||||||
|
"idPlaceholder": "Nome conferenza",
|
||||||
|
"shareButtonLabel": "Condividi",
|
||||||
|
"shareDialogTitle": "Condividi la conferenza",
|
||||||
|
"copyLinkButtonLabel": "Copia il link",
|
||||||
|
"exitDialogTitle": "Abbandona la conferenza",
|
||||||
|
"exitDialogText": "Abbandona ora la conferenza!",
|
||||||
|
"leaveButtonLabel": "Abbandona"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"userSettings": {
|
||||||
|
"changePassword": "Modifica password",
|
||||||
|
"saveNewPassword": "Salva nuova password",
|
||||||
|
"newPasswordLabel": "Nuova password",
|
||||||
|
"newPasswordRetypedLabel": "Nuova password reinserita",
|
||||||
|
"changePasswordDialogTitle": "Modifica password di login",
|
||||||
|
"changePasswordDialogText": "Stai per modificare la tua password di login. Una volta che la password sarà modificata, verrai automaticamente disconnesso e dovrai accedere con la nuova password. ",
|
||||||
|
"changePasswordToast": "Password modificata con successo."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"userMenu": {
|
||||||
|
"logout": "Esci",
|
||||||
|
"settings": "Impostazioni"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in new issue