Commit from translate.jitsi.org by user ibauersachs.: 1527 of 1602 strings translated (2 fuzzy).

resources/languages/resources_cs.properties

@@ -196,7 +196,7 @@ service.gui.EMAILS=E-maily
 service.gui.EMPTY_HISTORY=&Prázdná historie
 service.gui.ENABLE_DESKTOP_REMOTE_CONTROL=Povolit vzdálené ovládání počítače
 service.gui.ENABLE_TYPING_NOTIFICATIONS=Informovat ostatní o tom že jim píšete
-service.gui.END_CONFEREMCE=Ukončit konferenci
+service.gui.END_CONFERENCE=Ukončit konferenci
 service.gui.ENTER_PHONE_NUMBER=Zadejte telefonní číslo
 service.gui.ENTER_NAME_OR_NUMBER=Zadejte jméno nebo číslo
 service.gui.ERROR=Chyba
@@ -617,6 +617,7 @@ service.gui.callinfo.IS_CONFERENCE_FOCUS=Téma rozhovoru
 service.gui.callinfo.IS_DEFAULT_ENCRYPTED=Šifrování zapnuto
 service.gui.callinfo.CALL_TRANSPORT=Signalizace průběhu hovoru
 service.gui.callinfo.CALL_DURATION=Doba hovoru
+service.gui.callinfo.VIEW_CERTIFICATE=Zobrazit certifikát
 service.gui.callinfo.CODEC=Kodek/Frekvence
 service.gui.callinfo.NA=Nedostupné
 service.gui.callinfo.VIDEO_SIZE=Velikost videa
@@ -739,6 +740,7 @@ service.gui.avatar.imagepicker.WEBCAM_ERROR=Chyba webkamery
 
 service.gui.security.encryption.required=Je nutné šifrování!
 
+
 # impl.protocol.ssh
 #Contact Details Seperator(must not be part of contact data stored as persistent
 # data)
@@ -764,6 +766,7 @@ impl.gui.main.account.DUMMY_PROTOCOL_DESCRIPTION=výběr sítě
 
 # LDAP
 impl.ldap.CONFIG_FORM_TITLE=LDAP
+impl.ldap.GENERAL=Obecné
 impl.ldap.NEW=Nový
 impl.ldap.EDIT=upravit
 impl.ldap.REMOVE=Odstranit
@@ -845,6 +848,7 @@ plugin.accountinfo.EMAIL=E-mail:
 plugin.accountinfo.WORK_EMAIL=Pracovní E-mail:
 plugin.accountinfo.PHONE=Telefon:
 plugin.accountinfo.WORK_PHONE=Pracovní telefon:
+plugin.accountinfo.MOBILE_PHONE=Mobilní Telefon
 plugin.accountinfo.ORGANIZATION=Organizace:
 plugin.accountinfo.JOB_TITLE=Pracovní zařazení:
 plugin.accountinfo.ABOUT_ME=O mě:
@@ -946,7 +950,7 @@ plugin.generalconfig.OPUS_USE_DTX=Použít DTX:
 plugin.generalconfig.OPUS_USE_FEC=Použít v pásmu FEC:
 plugin.generalconfig.OPUS_COMPLEXITY=Složitost Enkodéru:
 plugin.generalconfig.OPUS_MIN_EXPECTED_PACKET_LOSS=Minimální očekávaná ztráta paketů(v %):
-plugin.generalconfig.SILK_CONFIG="Hedvábí"
+plugin.generalconfig.SILK_CONFIG=Silk
 plugin.generalconfig.SILK_USE_FEC=Použít pásmo FEC:
 plugin.generalconfig.SILK_ALWAYS_ASSUME_PACKET_LOSS=Vždy předpokládat ztrátu paketů:
 plugin.generalconfig.SILK_SAT=Práh řečové aktivity (0-1):
@@ -1179,6 +1183,8 @@ plugin.updatechecker.DIALOG_NOUPDATE=Vaše verze je aktuální.
 plugin.updatechecker.DIALOG_NOUPDATE_TITLE=Nová verze není k dipozici
 plugin.updatechecker.DIALOG_MISSING_UPDATE=Chybí instalátor pro provedení update .
 
+# usersearch
+
 # whiteboard
 plugin.whiteboard.TITLE=Kreslení [Beta]
 plugin.whiteboard.MENU_ITEM=Kreslení