@ -106,9 +106,9 @@ msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Administrator.pm:29
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:107
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:348
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:347
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:36
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:677
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:676
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contact.pm:32
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:24
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:436
@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Accetta"
msgid "Access Restrictions"
msgstr "Restrizioni di Accesso"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:902
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:899
msgid "Account balance successfully changed!"
msgstr "Saldo del conto cambiato con successo!"
@ -880,11 +880,11 @@ msgstr "Fatturazione"
msgid "Billing Fee"
msgstr "Quota di Fatturazione"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:385
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:384
msgid "Billing Fee does not exist!"
msgstr "Quota di Fatturazione inesistente!"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:429
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:428
msgid "Billing Fee successfully created!"
msgstr "Quota di Fatturazione creata con successo!"
@ -964,11 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "Billing Vouchers successfully uploaded"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:352 share/templates/billing/zones.tt:3
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:351 share/templates/billing/zones.tt:3
msgid "Billing Zone"
msgstr "Zona di Fatturazione"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:598
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:597
msgid "Billing Zone successfully created"
msgstr "Zona di Fatturazione creata con successo!"
@ -980,15 +980,15 @@ msgstr "Zone di Fatturazione"
msgid "Billing data"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:545
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:544
msgid "Billing fee not found!"
msgstr "Quota di Fatturazione non trovata!"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:528
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:527
msgid "Billing fee successfully changed!"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:554
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:553
msgid "Billing fee successfully deleted!"
msgstr ""
@ -996,15 +996,15 @@ msgstr ""
msgid "Billing network does not exist"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:241
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:249
msgid "Billing network successfully deleted"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:274
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:273
msgid "Billing network successfully terminated"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:19 2
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:200
msgid "Billing network successfully updated"
msgstr ""
@ -1016,15 +1016,15 @@ msgstr ""
msgid "Billing profile id"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:274
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:282
msgid "Billing profile successfully created"
msgstr "Profilo di fatturazione creato con successo"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:332
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:331
msgid "Billing profile successfully terminated"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:215
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:223
msgid "Billing profile successfully updated"
msgstr "Profilo di fatturazione aggiornato con successo"
@ -1044,11 +1044,11 @@ msgstr ""
msgid "Billing zone"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:638
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:637
msgid "Billing zone does not exist!"
msgstr "Zona di fatturazione inesistente!"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:654
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:653
msgid "Billing zone successfully deleted"
msgstr "Zona di fatturazione eliminata con successo"
@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "Chiamata"
msgid "Callthrough CLIs"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:987
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:984
msgid "Can't create a PBX group without having a pilot subscriber."
msgstr "Impossibile creare un gruppo PBX senza un abbonato pilota."
@ -1425,40 +1425,16 @@ msgstr "Impossibile creare un gruppo PBX senza un abbonato pilota."
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:254
msgid ""
"Cannnot terminate billing network that is still used in profile mappings"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:261
msgid ""
"Cannnot terminate billing network that is still used in profile packages"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:312
msgid ""
"Cannnot terminate billing profile that is still used in profile mappings"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:319
msgid ""
"Cannnot terminate billing profile that is still used in profile packages"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:248
msgid "Cannnot terminate profile package that is still assigned to contracts"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Administrator.pm:227
msgid "Cannot delete myself"
msgstr "Non è possibile eliminare sè stessi."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:232
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:551
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:548
msgid "Cannot terminate contract with the id 1"
msgstr "Non è possibile terminare il contratto con id 1"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:303
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:311
msgid "Cannot terminate default billing profile with the id 1"
msgstr ""
@ -2055,7 +2031,7 @@ msgid "Customer #%1 successfully created"
msgstr "Cliente #%1 creato con successo"
#. ($contract->id)
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:526
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:523
msgid "Customer #%1 successfully updated"
msgstr "Cliente #%1 aggiornato con successo"
@ -2115,7 +2091,7 @@ msgstr ""
"Specifici suoni del Cliente usati per i prompt IVR del PBX, annunci "
"specifici del cliente etc."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:577
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:574
msgid "Customer successfully terminated"
msgstr "Cliente terminato con successo"
@ -2289,7 +2265,7 @@ msgstr "Dominio di Destinazione"
msgid "Destination Number"
msgstr "Numero di Destinazione"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:350
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:349
msgid "Destination Pattern"
msgstr "Modello di Destinazione"
@ -2947,7 +2923,7 @@ msgstr ""
msgid "End"
msgstr "Fine"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:679
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:678
msgid "End Date"
msgstr "Data di Fine"
@ -3070,7 +3046,7 @@ msgstr "Conteggio Errori"
msgid "Failed to add registered device"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:909
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:906
msgid "Failed to change account balance!"
msgstr ""
@ -3078,7 +3054,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to clear audio cache."
msgstr "Cancellazione cache audio fallita."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:860
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:857
msgid "Failed to clear fraud interval"
msgstr ""
@ -3099,11 +3075,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to create NCOS pattern"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1236
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1233
msgid "Failed to create PBX device"
msgstr "Creazione dispositivo PBX fallita."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1056
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1053
msgid "Failed to create PBX group"
msgstr ""
@ -3119,7 +3095,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to create billing network."
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:280
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:288
msgid "Failed to create billing profile"
msgstr ""
@ -3127,7 +3103,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to create billing voucher"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:604
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:603
msgid "Failed to create billing zone"
msgstr ""
@ -3230,7 +3206,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to create sound set"
msgstr "Creazione set di suoni fallita."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:930
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:929
msgid "Failed to create special offpeak entry"
msgstr ""
@ -3238,7 +3214,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to create speed dial slot"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:775
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:772
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Subscriber.pm:197
msgid "Failed to create subscriber"
msgstr ""
@ -3271,7 +3247,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete NCOS pattern"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1429
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1426
msgid "Failed to delete PBX device"
msgstr "Eliminazione dispositivo PBX fallita."
@ -3283,11 +3259,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete auto attendant slot"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:232
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:240
msgid "Failed to delete billing network"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:661
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:660
msgid "Failed to delete billing zone"
msgstr ""
@ -3378,7 +3354,7 @@ msgstr "Eliminazione riferimento suono fallita."
msgid "Failed to delete sound set"
msgstr "Eliminazione set di suoni fallita."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:890
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:88 9
msgid "Failed to delete special offpeak entry"
msgstr ""
@ -3487,20 +3463,20 @@ msgstr ""
msgid "Failed to store invoice template"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:281
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:280
msgid "Failed to terminate billing network"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:339
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:338
msgid "Failed to terminate billing profile"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:265
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:584
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:581
msgid "Failed to terminate contract"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:268
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:266
msgid "Failed to terminate profile package"
msgstr ""
@ -3516,8 +3492,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to transcode audio file"
msgstr "Transcodifica file audio fallita."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1470
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1487
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:146 7
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1484
msgid "Failed to trigger config reload via SIP"
msgstr ""
@ -3533,11 +3509,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update NCOS pattern"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1359
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1356
msgid "Failed to update PBX device"
msgstr "Aggiornamento dispositivo PBX fallito."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1154
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1151
msgid "Failed to update PBX group"
msgstr ""
@ -3549,11 +3525,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update autoattendant slots"
msgstr "Aggiornamento slot IVR fallito."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:198
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Network.pm:206
msgid "Failed to update billing network"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:221
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:229
msgid "Failed to update billing profile"
msgstr ""
@ -3573,7 +3549,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update contract"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:533
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:530
msgid "Failed to update customer contract"
msgstr ""
@ -3637,7 +3613,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update preference %1"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:225
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:228
msgid "Failed to update profile package"
msgstr ""
@ -3669,7 +3645,7 @@ msgstr "Aggiornamento riferimento suono fallito."
msgid "Failed to update sound set"
msgstr "Aggiornamento set di suoni fallito."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:865
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:864
msgid "Failed to update special offpeak entry"
msgstr ""
@ -3713,7 +3689,7 @@ msgstr "Aggiornamento riferimento suono caricato fallito."
msgid "Failed to update voicemail setting"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:487
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:486
msgid "Failed to upload Billing Fees"
msgstr "Caricamento delle quote di fatturazione fallito"
@ -3875,7 +3851,7 @@ msgstr "Blocca frode giornaliera"
msgid "Fraud daily notify"
msgstr "Notifica frode giornaliera"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:819
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:816
msgid "Fraud settings successfully changed!"
msgstr "Configurazione frode modificata con successo!"
@ -3891,7 +3867,7 @@ msgstr "Tempo Gratuito"
msgid "Free-Time Balance"
msgstr "Accredito Tempo Gratuito"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:769
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:768
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1366
msgid "Friday"
msgstr "Venerdí"
@ -4427,7 +4403,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid administrator id detected"
msgstr "Id amministratore non valido"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:371
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:370
msgid "Invalid billing fee id detected!"
msgstr "Id della quota di fatturazione non valido!"
@ -4435,7 +4411,7 @@ msgstr "Id della quota di fatturazione non valido!"
msgid "Invalid billing network id detected"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:626
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:625
msgid "Invalid billing zone id detected"
msgstr "Id zona di fatturazione non valido"
@ -4492,8 +4468,8 @@ msgid "Invalid file type detected, only WAV supported"
msgstr "Tipio di file non valido, tipo di file supportato: WAV "
#. ($type)
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:800
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:841
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:797
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:838
msgid "Invalid fraud interval '%1'!"
msgstr "Intervallo di frode non valido '%1'!"
@ -4521,7 +4497,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password reset attempt."
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:81 0
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:809
msgid "Invalid peaktime date id detected!"
msgstr "Id data ora di picco non valida!"
@ -4541,7 +4517,7 @@ msgstr "Id prodotto non valido per questo contratto cliente."
msgid "Invalid profile id detected!"
msgstr "Id profilo non valido!"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1390
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1387
msgid "Invalid provisioning subscriber id detected."
msgstr "Id creazione subscriber non valido."
@ -4967,7 +4943,7 @@ msgstr ""
msgid "Master Data"
msgstr "Dati Principali"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:351
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:350
msgid "Match Direction"
msgstr "Direzione"
@ -5053,8 +5029,8 @@ msgid ""
"to the application server and intra-PBX calls."
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:613
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:972
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:610
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:969
msgid "Maximum number of subscribers for this customer reached"
msgstr "Raggiunto numero massimo di subscribers per questo cliente"
@ -5117,7 +5093,7 @@ msgstr "Modello"
msgid "Model type"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:765
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:764
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1335
msgid "Monday"
msgstr "Lunedì"
@ -5336,7 +5312,7 @@ msgstr "Nuovi Messaggi"
msgid "New Name"
msgstr "Nuovo nome"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:457
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:456
msgid "No Billing Fee file specified!"
msgstr "Nessun file delle quote di fatturazione specificato!"
@ -5617,12 +5593,12 @@ msgstr ""
msgid "PBX Call Queue"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1249
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1373
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1246
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1370
msgid "PBX Device"
msgstr "Dispositivo PBX"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1422
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1419
msgid "PBX Device successfully deleted"
msgstr "Dispositivo PBX eliminato con successo"
@ -5634,7 +5610,7 @@ msgstr "Dispositivi PBX"
msgid "PBX Extension"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1068
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1065
msgid "PBX Group"
msgstr "Gruppo PBX"
@ -5653,34 +5629,34 @@ msgstr ""
msgid "PBX Groups"
msgstr "Gruppi PBX"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1227
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1224
msgid "PBX device successfully created"
msgstr "Dispositivo PBX creato con successo"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1350
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1347
msgid "PBX device successfully updated"
msgstr "Dispositivo PBX aggiornato con successo"
#. ($dev_id)
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1271
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1268
msgid "PBX device with id %1 does not exist for this customer."
msgstr "Dispositivo PBX con id %1 non esiste per questo cliente."
#. ($dev_id)
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1261
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1258
msgid "PBX device with id %1 does not exist."
msgstr "Dispositivo PBX con id %1 non esiste."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1050
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1047
msgid "PBX group successfully created"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1148
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1145
msgid "PBX group successfully updated"
msgstr ""
#. ($group_id)
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1080
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1077
msgid "PBX group with id %1 does not exist."
msgstr "Gruppo PBX con id %1 non esiste."
@ -5794,7 +5770,7 @@ msgstr ""
msgid "Pbx hunt timeout"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:823
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:822
msgid "Peaktime date does not exist!"
msgstr "Data orario di picco non esistente!"
@ -6135,11 +6111,11 @@ msgstr ""
msgid "Profile package successfully created"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:261
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:259
msgid "Profile package successfully terminated"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:219
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Package.pm:222
msgid "Profile package successfully updated"
msgstr ""
@ -6719,7 +6695,7 @@ msgstr ""
"Lo stesso di \"ncos\" ma può essere settato solo da amministratori ed è "
"applicato con priorità maggiore rispetto ai settaggi utente."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:770
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:769
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1206
msgid "Saturday"
msgstr "Sabato"
@ -7077,7 +7053,7 @@ msgstr ""
msgid "Source IP"
msgstr "IP Sorgente"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:349
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:348
msgid "Source Pattern"
msgstr "Pattern Sorgente"
@ -7213,15 +7189,15 @@ msgstr ""
msgid "Source uuid"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:922
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:921
msgid "Special offpeak entry successfully created"
msgstr "Fuori picco speciale creato con successo"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:883
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:882
msgid "Special offpeak entry successfully deleted"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:857
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:856
msgid "Special offpeak entry successfully updated"
msgstr "Fuori picco speciale aggiornato con successo"
@ -7327,7 +7303,7 @@ msgstr "Inizio"
msgid "Start - End"
msgstr "Inizio - Fine"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:678
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:677
msgid "Start Date"
msgstr "Data di Inizio"
@ -7534,7 +7510,7 @@ msgstr ""
msgid "Subscriber status is <b>%1</b>"
msgstr "Stato subscriber è <b>%1</b>"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:769
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:766
msgid "Subscriber successfully created"
msgstr ""
@ -7560,7 +7536,7 @@ msgstr "Dispositivo registrato aggiunto con successo"
msgid "Successfully cleared Call Forward"
msgstr "Deviazione eliminate con successo"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:869
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:866
msgid "Successfully cleared fraud interval!"
msgstr "Intervallo frode eliminato con successo!"
@ -7632,7 +7608,7 @@ msgstr "Sorgente fidata eliminata con successo"
msgid "Successfully deleted voicemail"
msgstr "Casella Vocale eliminata con successo"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1515
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1512
msgid "Successfully redirected request to device"
msgstr "Richiesta rediretta al dispositivo con sucesso"
@ -7658,7 +7634,7 @@ msgstr "Rivenditore terminato con successo"
msgid "Successfully terminated subscriber"
msgstr "Subscriber terminato con successo"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1493
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1490
msgid "Successfully triggered config reload via SIP"
msgstr ""
@ -7722,7 +7698,7 @@ msgstr "Sorgente fidata aggiornata con successo"
msgid "Successfully updated voicemail setting"
msgstr "Configurazione casella vocale aggiornata con successo"
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:771
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:770
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1404
msgid "Sunday"
msgstr "Domenica"
@ -9041,7 +9017,7 @@ msgstr "La data e ora della registrazione del messaggio."
msgid "The time the reminder call is triggered."
msgstr "La data e ora in cui è impostato il promemoria."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:737
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:736
msgid "The timerange you wanted to delete does not exist"
msgstr ""
@ -9137,11 +9113,11 @@ msgstr ""
msgid "This mode determines when balance intervals start."
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:699
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:698
msgid "This weekday does not exist"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:768
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:767
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1070
msgid "Thursday"
msgstr "Giovedì"
@ -9172,11 +9148,11 @@ msgstr ""
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:726
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:725
msgid "Timerange has been successfully created"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:748
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:747
msgid "Timerange has been successfully deleted"
msgstr ""
@ -9267,7 +9243,7 @@ msgstr "IP Sorgenti Fidati"
msgid "Trusted source entry not found"
msgstr ""
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:766
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:765
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1325
msgid "Tuesday"
msgstr "Martedì"
@ -9641,7 +9617,7 @@ msgstr "Nome Utente Web"
msgid "Web password successfully recovered, please re-login."
msgstr "Password di accesso Web ripristinata, si prega di ricollegarsi."
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:767
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:766
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:471
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercoledì"