MT#62541 Dependencies upgrade April

* upgrade affected dependencies within range
* removed @babel/core as previusly added by mistake

Change-Id: I2435200885e95c1d4a98ce23dbdf4b91b3b63a1f

package.json

@@ -65,7 +65,6 @@
     "zxcvbn": "^4.4.2"
   },
   "devDependencies": {
-    "@babel/core": "^7.11.0",
     "@babel/eslint-parser": "^7.25.7",
     "@babel/plugin-transform-private-methods": "7.25.7",
     "@quasar/app-webpack": "3.15.1",