|
|
|
@ -1,554 +0,0 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"<{destination}> as {filetype}": "<{destination}> как {filetype}",
|
|
|
|
|
""Music on Hold" - if set to true and a music on hold file is provided, a calling party gets that file played when put on hold": ""Музыка при ожидании" - если установлено значение true и предоставлен файл музыки на удержании, вызывающая сторона получает воспроизведение этого файла при удержании.",
|
|
|
|
|
"404 Not Found": "404 Not Found",
|
|
|
|
|
"ACL": "ACL",
|
|
|
|
|
"Accepted email address to allow mail2fax transmission.": "Принимаемый адрес электронной почты для разрешения передачи mail2fax.",
|
|
|
|
|
"Active": "Активен",
|
|
|
|
|
"Add": "Добавить",
|
|
|
|
|
"Add ACL": "Добавить ACL",
|
|
|
|
|
"Add Config": "Добавить конфигурацию",
|
|
|
|
|
"Add Group": "Добавить группу",
|
|
|
|
|
"Add Seat": "Добавить место",
|
|
|
|
|
"Add Sound Set": "Добавить набор звуков",
|
|
|
|
|
"Add Speed Dial": "Добавить быстрый набор",
|
|
|
|
|
"Add call queue": "Добавить очередь вызовов",
|
|
|
|
|
"Add destination": "Добавить адрес",
|
|
|
|
|
"Add device": "Добавить устройство",
|
|
|
|
|
"Add email": "Добавить электронную почту",
|
|
|
|
|
"Add forwarding": "Добавить переадресацию",
|
|
|
|
|
"Add number": "Добавить номер",
|
|
|
|
|
"Add slot": "Добавить слот",
|
|
|
|
|
"Add time range": "Добавить временной диапазон",
|
|
|
|
|
"Added group {group}": "Добавлена группа {group}",
|
|
|
|
|
"Added seat {seat}": "Добавлено место {seat}",
|
|
|
|
|
"After": "После",
|
|
|
|
|
"Alias Number": "Псевдонимный номер",
|
|
|
|
|
"Alias Numbers": "Дополнительный номер",
|
|
|
|
|
"All": "Все",
|
|
|
|
|
"All anonymous incoming calls are blocked": "Заблокировать все анонимные входящие звонки",
|
|
|
|
|
"All available speed dial slots have already been assigned. Please delete one first.": "Все доступные слоты быстрого набора уже назначены. Пожалуйста, сначала удалите один из них.",
|
|
|
|
|
"All incoming calls from listed numbers are blocked": "Все входящие звонки с указанных номеров блокируются",
|
|
|
|
|
"All listed numbers are allowed": "Все перечисленные номера разрешены",
|
|
|
|
|
"All listed numbers are blocked": "Все перечисленные номера заблокированы",
|
|
|
|
|
"All outgoing calls to listed numbers are blocked": "Заблокированы все исходящие звонки на указанные номера",
|
|
|
|
|
"Allocated by {type} {name}": "Выделено {type} {name}",
|
|
|
|
|
"Allow mail2fax destination only to this number.": "Разрешить направление mail2fax только на этот номер.",
|
|
|
|
|
"Allow mail2fax emails only to this IP (the IP or hostname is present in the "Received" header).": "Разрешить отправку писем mail2fax только на этот IP (IP или имя хоста присутствует в заголовке "Received" ).",
|
|
|
|
|
"Allowed extensions are between {min} and {max}": "Разрешенные расширения находятся в диапазоне от {min} до {max}",
|
|
|
|
|
"Always": "Всегда",
|
|
|
|
|
"An error occured while trying to assign the speed dial slot. Please try again": "При попытке назначить слот быстрого набора произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
|
|
|
|
|
"An error occured while trying to load the speed dials. Please try again": "При попытке загрузить списки быстрого набора произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
|
|
|
|
|
"An error occured while trying to send the fax. Please try again": "При попытке отправить факс произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
|
|
|
|
|
"An error occured while trying to unassign the speed dial slot. Please try again": "При попытке отменить назначение слота быстрого набора произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
|
|
|
|
|
"Application": "Приложение",
|
|
|
|
|
"Apps": "Приложения",
|
|
|
|
|
"Assigned slot {slot}": "Назначенный слот {slot}",
|
|
|
|
|
"Attach voicemail to email notification": "Прикрепить голосовую почту к уведомлению по электронной почте",
|
|
|
|
|
"Auto Attendant": "Автосекретарь",
|
|
|
|
|
"Auto-attendant": "Автосекретарь",
|
|
|
|
|
"Block Incoming": "Блокировать входящие",
|
|
|
|
|
"Block Incoming/Outgoing": "Блокировать входящие/исходящие",
|
|
|
|
|
"Block Outgoing": "Блокировать исходящие",
|
|
|
|
|
"Block incoming": "Блокировка входящих",
|
|
|
|
|
"Block outgoing": "Блокировка исходящих",
|
|
|
|
|
"Busy Greeting": "Занятое приветствие",
|
|
|
|
|
"Busy Lamp Field": "Индикатор занятости",
|
|
|
|
|
"Call": "Позвонить",
|
|
|
|
|
"Call Blocking": "Блокировка вызовов",
|
|
|
|
|
"Call Forwarding": "Переадресация вызова",
|
|
|
|
|
"Call List": "Список звонков",
|
|
|
|
|
"Call Queue": "Очередь вызовов",
|
|
|
|
|
"Call Queue feature": "Функция очереди вызовов",
|
|
|
|
|
"Call Queues": "Очереди вызовов",
|
|
|
|
|
"Call Settings": "Настройки вызовов",
|
|
|
|
|
"Call Through": "Промежуточный звонок",
|
|
|
|
|
"Call back": "Обратный звонок",
|
|
|
|
|
"Call ended": "Звонок завершен",
|
|
|
|
|
"Call forwarded": "Переадресованный вызов",
|
|
|
|
|
"Call recordings": "Записи разговоров",
|
|
|
|
|
"CallID": "CallID",
|
|
|
|
|
"Callee": "Вызываемый",
|
|
|
|
|
"Caller": "Вызывающий",
|
|
|
|
|
"Calling": "Звоню",
|
|
|
|
|
"Calling Card": "Абонентская карта",
|
|
|
|
|
"Calling {number}...": "Вызов {number}...",
|
|
|
|
|
"Calls": "Звонки",
|
|
|
|
|
"Calls, Faxes, VoiceMails": "Звонки, факсы, голосовая почта",
|
|
|
|
|
"Cancel": "Отмена",
|
|
|
|
|
"Change Email": "Изменить электронную почту",
|
|
|
|
|
"Change PIN": "Изменить PIN-код",
|
|
|
|
|
"Change Password": "Изменить пароль",
|
|
|
|
|
"Change SIP Password": "Изменить SIP-пароль",
|
|
|
|
|
"Change Web Password": "Изменить WEB-пароль",
|
|
|
|
|
"Change login password": "Изменить пароль для входа в систему",
|
|
|
|
|
"Change password": "Изменить пароль",
|
|
|
|
|
"Changed PIN successfully.": "Смена PIN-кода прошла успешно.",
|
|
|
|
|
"Changed email successfully": "Успешное изменение электронной почты",
|
|
|
|
|
"Changed {field} successfully": "Успешно изменено {field}",
|
|
|
|
|
"Circular Ringing": "Круговой звонок",
|
|
|
|
|
"Close": "Закрыть",
|
|
|
|
|
"Close filters": "Закрыть фильтры",
|
|
|
|
|
"Conference": "Конференция",
|
|
|
|
|
"Conference name": "Название конференции",
|
|
|
|
|
"Confirm": "Подтвердить",
|
|
|
|
|
"Contact": "Контакт",
|
|
|
|
|
"Content": "Содержание",
|
|
|
|
|
"Conversations": "Разговоры",
|
|
|
|
|
"Copy link": "Копировать ссылку",
|
|
|
|
|
"Cost": "Стоимость",
|
|
|
|
|
"Could not enable incoming call notifications.": "Не удалось включить уведомления о входящих вызовах.",
|
|
|
|
|
"Could not find any device matching any of the filter criteria": "Не удалось найти устройство, соответствующее какому-либо из критериев фильтрации",
|
|
|
|
|
"Could not find any group matching any of the filter criteria": "Не удалось найти ни одной группы, соответствующей какому-либо из критериев фильтрации",
|
|
|
|
|
"Create ACL": "Создать ACL",
|
|
|
|
|
"Create Call Queue": "Создание очереди вызовов",
|
|
|
|
|
"Create Config": "Создать конфигурацию",
|
|
|
|
|
"Create List": "Создать список",
|
|
|
|
|
"Create destination": "Создать адрес",
|
|
|
|
|
"Create device": "Создать устройство",
|
|
|
|
|
"Create group": "Создать группу",
|
|
|
|
|
"Create seat": "Создать место",
|
|
|
|
|
"Create sound set": "Создайте набор звуков",
|
|
|
|
|
"Created call queue for {callQueue} successfully": "Успешно создана очередь вызовов для {callQueue}",
|
|
|
|
|
"Created device {device} successfully": "Успешно создано устройство {device}",
|
|
|
|
|
"Created manager secretary config for {msConfig} successfully": "Успешно создана конфигурация секретаря менеджера для {msConfig}",
|
|
|
|
|
"Created sound set {soundSet} successfully": "Успешно создан звуковой набор {soundSet}",
|
|
|
|
|
"Custom Announcement": "Пользовательское сообщение",
|
|
|
|
|
"Custom Announcements": "Пользовательские сообщения",
|
|
|
|
|
"Custom sound": "Пользовательский звук",
|
|
|
|
|
"Customer Details": "Детали Клиента",
|
|
|
|
|
"Daily": "Ежедневно",
|
|
|
|
|
"Dashboard": "Главная",
|
|
|
|
|
"Data is in the clipboard": "Данные находятся в буфере обмена",
|
|
|
|
|
"Data loading error": "Ошибка загрузки данных",
|
|
|
|
|
"Default": "По умолчанию",
|
|
|
|
|
"Default sound": "Звук по умолчанию",
|
|
|
|
|
"Default sound set for all seats and groups": "Звук по умолчанию, установленный для всех мест и групп",
|
|
|
|
|
"Delete": "Удалить",
|
|
|
|
|
"Delete destination": "Удалить адрес",
|
|
|
|
|
"Delete forwarding": "Удалить переадресацию",
|
|
|
|
|
"Delete recording": "Удалить запись",
|
|
|
|
|
"Delete slot?": "Удалить слот?",
|
|
|
|
|
"Delete voicemail after email notification is delivered": "Удаление голосовой почты после доставки уведомления по электронной почте",
|
|
|
|
|
"Deliver Incoming Faxes": "Доставка входящих факсов",
|
|
|
|
|
"Deliver Outgoing Faxes": "Доставка исходящих факсов",
|
|
|
|
|
"Description": "Описание",
|
|
|
|
|
"Destination": "Назначение",
|
|
|
|
|
"Destination Email": "Адрес электронной почты",
|
|
|
|
|
"Destination Number": "Адрес назначения",
|
|
|
|
|
"Destination email to send the secret key renew notification to.": "Адрес электронной почты для отправки уведомления об обновлении секретного ключа.",
|
|
|
|
|
"Destination must not be empty": "Место назначения не должно быть пустым",
|
|
|
|
|
"Destinations": "Назначения",
|
|
|
|
|
"Devices": "Устройства",
|
|
|
|
|
"Disable": "Отключить",
|
|
|
|
|
"Do not ring primary number": "Не звонить на основной номер",
|
|
|
|
|
"Download fax": "Скачать факс",
|
|
|
|
|
"Download voicemail": "Загрузить голосовую почту",
|
|
|
|
|
"Duration": "Длительность",
|
|
|
|
|
"ECM": "ECM",
|
|
|
|
|
"Edit": "Редактировать",
|
|
|
|
|
"Edit List": "Список редактирования",
|
|
|
|
|
"Email": "Email",
|
|
|
|
|
"Enable": "Включить",
|
|
|
|
|
"Enable regex matching for "Received from IP" and "Destination" fields.": "Включите регекс-сопоставление для полей "Received from IP" и "Destination" .",
|
|
|
|
|
"Enable strict mode that requires all mail2fax emails to have the secret key as the very first line of the email + an empty line. The key is removed from the email once matched.": "Включить строгий режим, который требует, чтобы все электронные письма mail2fax содержали секретный ключ в качестве самой первой строки письма. После сопоставления ключ удаляется из письма.",
|
|
|
|
|
"End time": "Время окончания",
|
|
|
|
|
"English": "Английский",
|
|
|
|
|
"Enter a number to dial": "Введите номер для набора",
|
|
|
|
|
"Expires": "Истекает",
|
|
|
|
|
"Extension": "Добавочный номер",
|
|
|
|
|
"Fax": "Факс",
|
|
|
|
|
"Fax Settings": "Настройки факса",
|
|
|
|
|
"Fax to Mail and Sendfax": "Факс на почту и Sendfax",
|
|
|
|
|
"Fax2Mail": "Fax2Mail",
|
|
|
|
|
"Faxes": "Факсы",
|
|
|
|
|
"File": "Файл",
|
|
|
|
|
"File Type": "Тип файла",
|
|
|
|
|
"Filter": "Фильтр",
|
|
|
|
|
"Filter by": "Фильтровать по",
|
|
|
|
|
"Filter devices": "Фильтр",
|
|
|
|
|
"Filter groups": "Фильтр",
|
|
|
|
|
"Fine": "Отлично",
|
|
|
|
|
"Forgot password?": "Забыли пароль?",
|
|
|
|
|
"Format": "Формат",
|
|
|
|
|
"Forward to Auto Attendant": "Переадресация на автосекретаря",
|
|
|
|
|
"Forward to Call Through": "Переадресация на сквозной вызов",
|
|
|
|
|
"Forward to Calling Card": "Переадресация на абонентскую карту",
|
|
|
|
|
"Forward to Conference": "Переадресация на конференцию",
|
|
|
|
|
"Forward to Custom Announcement": "Переадресация на пользовательское сообщение",
|
|
|
|
|
"Forward to Fax2Mail": "Переслать на Fax2Mail",
|
|
|
|
|
"Forward to Local Subscriber": "Переадресация местному абоненту",
|
|
|
|
|
"Forward to Manager Secretary": "Переадресация на менеджер-секретаря",
|
|
|
|
|
"Forward to ManagerSecretary": "Передать менеджеруСекретарю",
|
|
|
|
|
"Forward to Number": "Переадресация на номер",
|
|
|
|
|
"Forward to Office Hours Announcement": "Переадресация на уведомление о часах работы",
|
|
|
|
|
"Forward to Voicebox": "Переадресация на голосовую почту",
|
|
|
|
|
"Forwarded to": "Переадресовано на",
|
|
|
|
|
"Forwarding": "Переадресация",
|
|
|
|
|
"Fr": "Пт",
|
|
|
|
|
"Free": "Бесплатно",
|
|
|
|
|
"French": "Французский",
|
|
|
|
|
"Friday": "Пятница",
|
|
|
|
|
"From": "От",
|
|
|
|
|
"From email": "Из электронной почты",
|
|
|
|
|
"General": "Общие",
|
|
|
|
|
"German": "Немецкий",
|
|
|
|
|
"Group": "Группа",
|
|
|
|
|
"Group Name": "Название группы",
|
|
|
|
|
"Group/Seat/Pilot": "Группа/Место/Пилот",
|
|
|
|
|
"Groups": "Группы",
|
|
|
|
|
"Hide number within own PBX": "Скрыть номер в пределах собственной АТС",
|
|
|
|
|
"Hunt Policy": "Политика Перебора",
|
|
|
|
|
"Hunt Timeout": "Время ожидания",
|
|
|
|
|
"Hunt timeout": "Время ожидания",
|
|
|
|
|
"Id": "Номер",
|
|
|
|
|
"If available": "Вы доступны",
|
|
|
|
|
"If busy": "Вы заняты",
|
|
|
|
|
"If not available": "Вы недоступны",
|
|
|
|
|
"In call with": "В разговоре с",
|
|
|
|
|
"In call with {number}": "В разговоре с {number}",
|
|
|
|
|
"Incoming": "Входящие",
|
|
|
|
|
"Incoming call from": "Входящий вызов от",
|
|
|
|
|
"Incoming call from {number}": "Входящий звонок от {number}",
|
|
|
|
|
"Incoming call from {number}...": "Входящий вызов от {number}...",
|
|
|
|
|
"Incoming call notifications are not supported.": "Уведомления о входящих вызовах не поддерживаются.",
|
|
|
|
|
"Input a phone number": "Введите номер телефона",
|
|
|
|
|
"Input a valid PIN": "Введите действительный PIN-код",
|
|
|
|
|
"Input a valid email address": "Введите действующий адрес электронной почты",
|
|
|
|
|
"Input a valid mac address": "Введите действительный mac-адрес",
|
|
|
|
|
"Input a valid phone number": "Введите действующий номер телефона",
|
|
|
|
|
"Interval when the secret key is automatically renewed.": "Интервал, когда секретный ключ автоматически обновляется.",
|
|
|
|
|
"Italian": "Итальянский",
|
|
|
|
|
"Join conference": "Присоединиться к конференции",
|
|
|
|
|
"Join conference with name": "Присоединиться к конференции с именем",
|
|
|
|
|
"Lamp/Key": "Индикатор/Клавиша",
|
|
|
|
|
"Lamps/Keys": "Лампы/ключи",
|
|
|
|
|
"Language": "Язык",
|
|
|
|
|
"Language for voicemail and app server": "Язык голосовой почты и сервера приложений",
|
|
|
|
|
"Last Modify Time": "Время последнего изменения",
|
|
|
|
|
"Leave conference": "Оставить конференцию",
|
|
|
|
|
"Leave current conference now!": "Немедленно покиньте текущую конференцию!",
|
|
|
|
|
"List of registered devices for the subscriber": "Список зарегистрированных устройств для абонента",
|
|
|
|
|
"Local Subscriber": "Местный абонент",
|
|
|
|
|
"Login": "Имя авторизации",
|
|
|
|
|
"Logout": "Выход",
|
|
|
|
|
"Loop": "По кругу",
|
|
|
|
|
"MAC address": "MAC-адрес",
|
|
|
|
|
"Mail To Fax feature is not active": "Функция Mail To Fax не активна",
|
|
|
|
|
"Mail to Fax": "Почта - факс",
|
|
|
|
|
"Manager Secretary": "Менеджер-секретаря",
|
|
|
|
|
"Manager Secretary feature": "Функция секретаря руководителя",
|
|
|
|
|
"ManagerSecretary": "МенеджерСекретарь",
|
|
|
|
|
"Maximum allowed extension is {max}": "Максимально допустимое расширение составляет {max}",
|
|
|
|
|
"Maximum calls in queue": "Максимальное количество вызовов в очереди",
|
|
|
|
|
"Minimum allowed extension is {min}": "Минимально допустимое расширение составляет {min}",
|
|
|
|
|
"Mo": "Пн",
|
|
|
|
|
"Monday": "Понедельник",
|
|
|
|
|
"Monthly": "Ежемесячно",
|
|
|
|
|
"Music on Hold": "Музыка при ожидании",
|
|
|
|
|
"Music on hold": "Музыка при ожидании",
|
|
|
|
|
"Mute": "Отключить звук",
|
|
|
|
|
"Mute all": "Заглушить все",
|
|
|
|
|
"MyNumberList": "MyNumberList",
|
|
|
|
|
"Name": "Имя",
|
|
|
|
|
"Name in Fax Header for Sendfax": "Имя в заголовке факса для Sendfax",
|
|
|
|
|
"Never": "Никогда",
|
|
|
|
|
"New Messages": "Новые сообщения",
|
|
|
|
|
"New SIP Password": "Новый пароль SIP",
|
|
|
|
|
"New SIP Password confirm": "Подтверждение нового пароля SIP",
|
|
|
|
|
"New Web Password": "Новый веб-пароль",
|
|
|
|
|
"New Web Password confirm": "Подтверждение нового веб-пароля",
|
|
|
|
|
"New features": "Новые возможности",
|
|
|
|
|
"New password": "Новый пароль",
|
|
|
|
|
"New password retyped": "Новый пароль набран заново",
|
|
|
|
|
"No Calls found": "Звонки не найдены",
|
|
|
|
|
"No Calls, Voicemails or Faxes found": "Звонков, голосовых сообщений или факсов не обнаружено",
|
|
|
|
|
"No Faxes found": "Факсы не найдены",
|
|
|
|
|
"No Voicemails found": "Голосовая почта не найдена",
|
|
|
|
|
"No call queues created yet": "Очереди вызовов еще не созданы",
|
|
|
|
|
"No calls yet": "Звонки не найдены",
|
|
|
|
|
"No data found": "Данные не найдены",
|
|
|
|
|
"No data to save. Please provide at least one time range.": "Нет данных для сохранения. Укажите хотя бы один временной диапазон.",
|
|
|
|
|
"No destinations created yet": "Направления еще не созданы",
|
|
|
|
|
"No devices created yet": "Устройства еще не созданы",
|
|
|
|
|
"No devices registered": "Нету зарегистрированных устройств",
|
|
|
|
|
"No file": "Нет файла",
|
|
|
|
|
"No groups": "Нет групп",
|
|
|
|
|
"No groups created yet": "Группы еще не созданы",
|
|
|
|
|
"No manager secretary configuration created yet": "Конфигурация секретаря руководителя еще не создана",
|
|
|
|
|
"No new messages": "Новых сообщений нет",
|
|
|
|
|
"No numbers assigned": "Номера не присваиваются",
|
|
|
|
|
"No numbers found": "Номера не найдены",
|
|
|
|
|
"No seats": "Нет мест",
|
|
|
|
|
"No seats created yet": "Места еще не созданы",
|
|
|
|
|
"No sound sets created yet": "Наборы звуков пока не созданы",
|
|
|
|
|
"No speed dials found": "Быстрый набор не найден",
|
|
|
|
|
"Normal": "Нормальный",
|
|
|
|
|
"Not modified yet": "Пока не изменено",
|
|
|
|
|
"Number": "Номер",
|
|
|
|
|
"Number list": "Список номеров",
|
|
|
|
|
"Number list name": "Название списка номеров",
|
|
|
|
|
"Numbers": "Номера",
|
|
|
|
|
"Office Hours Announcement": "Уведомление о часах работы",
|
|
|
|
|
"On weekdays": "В будние дни",
|
|
|
|
|
"Only incoming calls from listed numbers are allowed": "Разрешены только входящие звонки с указанных номеров",
|
|
|
|
|
"Only once": "Только один раз",
|
|
|
|
|
"Only outgoing calls to listed numbers are allowed": "Разрешены только исходящие звонки на указанные номера",
|
|
|
|
|
"Outgoing": "Исходящие",
|
|
|
|
|
"PBX Configuration": "Конфигурация АТС",
|
|
|
|
|
"PBX Settings": "Настройки АТС",
|
|
|
|
|
"PIN": "ПИН",
|
|
|
|
|
"Page Header": "Заголовок страницы",
|
|
|
|
|
"Page not found": "Страница не найдена",
|
|
|
|
|
"Parallel Ringing": "Параллельный звонок",
|
|
|
|
|
"Password": "Пароль",
|
|
|
|
|
"Password Retype": "Повторная проверка пароля",
|
|
|
|
|
"Password changed successfully": "Пароль успешно изменен",
|
|
|
|
|
"Password confirm": "Подтверждение пароля",
|
|
|
|
|
"Password is not strong enough": "Пароль недостаточно сильный",
|
|
|
|
|
"Passwords must be equal": "Пароли должны быть одинаковыми",
|
|
|
|
|
"Phone model": "Модель телефона",
|
|
|
|
|
"Phone number": "Номер телефона",
|
|
|
|
|
"Pilot": "Пилот",
|
|
|
|
|
"Play all files in loop": "Воспроизведение всех файлов в цикле",
|
|
|
|
|
"Please fill or remove the empty slots": "Пожалуйста, заполните или удалите пустые слоты",
|
|
|
|
|
"Please select an option": "Пожалуйста, выберите вариант",
|
|
|
|
|
"Primary Number": "Первичный номер",
|
|
|
|
|
"Privacy": "Приватность",
|
|
|
|
|
"Private": "Частный",
|
|
|
|
|
"Q-Value": "Q-Значение",
|
|
|
|
|
"QR code unavailable. Please retry later": "QR-код недоступен. Пожалуйста, повторите попытку позже",
|
|
|
|
|
"Quality": "Качество",
|
|
|
|
|
"Queue Length": "Длина очереди",
|
|
|
|
|
"Random Ringing": "Случайный звонок",
|
|
|
|
|
"Receive Reports": "Получение отчетов",
|
|
|
|
|
"Received from IP": "Получено с IP",
|
|
|
|
|
"Recent Calls": "Недавние звонки",
|
|
|
|
|
"Recording successfully deleted": "Запись успешно удалена",
|
|
|
|
|
"Recordings": "Записи",
|
|
|
|
|
"Recover password": "Восстановить пароль",
|
|
|
|
|
"Refresh": "Обновить",
|
|
|
|
|
"Registered Devices": "Зарегистрированные устройства",
|
|
|
|
|
"Reloading conversation items failed": "Сбой при перезагрузке элементов диалога",
|
|
|
|
|
"Reminder": "Напоминание",
|
|
|
|
|
"Reminder is disabled": "Напоминание отключено",
|
|
|
|
|
"Reminder is enabled": "Напоминание включено",
|
|
|
|
|
"Reminder: Disabled successfully": "Напоминание: Успешно отключено",
|
|
|
|
|
"Reminder: Enabled successfully": "Напоминание: Успешно включено",
|
|
|
|
|
"Reminder: Recurrence changed to \"{recurrence}\"": "Напоминание: Повторение изменилось на \"{recurrence}\"",
|
|
|
|
|
"Reminder: Time changed to {time}": "Напоминание: Время изменено на {time}",
|
|
|
|
|
"Remove": "Удалить",
|
|
|
|
|
"Remove ACL": "Удалить ACL",
|
|
|
|
|
"Remove Destination": "Удалить адрес",
|
|
|
|
|
"Remove Voicemail": "Удалить голосовую почту",
|
|
|
|
|
"Remove call queue": "Удалить очередь вызовов",
|
|
|
|
|
"Remove device": "Удалить устройство",
|
|
|
|
|
"Remove file": "Удалить файл",
|
|
|
|
|
"Remove group": "Удалить группу",
|
|
|
|
|
"Remove manager secretary config": "Удалить конфигурацию секретаря менеджера",
|
|
|
|
|
"Remove number": "Удалить номер",
|
|
|
|
|
"Remove seat": "Удалить место",
|
|
|
|
|
"Remove secret key renew notify email": "Удалить уведомление по электронной почте об обновлении секретного ключа",
|
|
|
|
|
"Remove sound set": "Удалить набор звуков",
|
|
|
|
|
"Remove speed dial": "Удалить быстрый набор",
|
|
|
|
|
"Remove time range": "Удалить временной диапазон",
|
|
|
|
|
"Removed call queue for {callQueue} successfully": "Очередь вызовов для {callQueue} успешно удалена",
|
|
|
|
|
"Removed device {device} successfully": "Удаление устройства {device} прошло успешно",
|
|
|
|
|
"Removed group {group}": "Удалена группа {group}",
|
|
|
|
|
"Removed manager secretary config for {msConfig} successfully": "Успешно удалена конфигурация секретаря менеджера для {msConfig}",
|
|
|
|
|
"Removed seat {seat}": "Удалено место {seat}",
|
|
|
|
|
"Removed sound set {soundSet} successfully": "Удаление набора звуков {soundSet} прошло успешно",
|
|
|
|
|
"Renew Notify Email": "Уведомление по электронной почте об обновлении секретного ключа",
|
|
|
|
|
"Reset": "Сброс",
|
|
|
|
|
"Reset Password": "Сброс пароля",
|
|
|
|
|
"Reset greeting sound": "Сброс звука приветствия",
|
|
|
|
|
"Reset to defaults": "Сброс настроек по умолчанию",
|
|
|
|
|
"Ring at": "Звонить на",
|
|
|
|
|
"Ring primary number": "Звонок на основной номер",
|
|
|
|
|
"Ringing at": "Звонок в",
|
|
|
|
|
"Ringing at {number}...": "Звонок на {number}...",
|
|
|
|
|
"Russian": "Русский",
|
|
|
|
|
"SIP Password": "SIP пароль",
|
|
|
|
|
"SIP Password confirm": "Подтверждение пароля SIP",
|
|
|
|
|
"SIP URI": "SIP URI",
|
|
|
|
|
"Sa": "Сб",
|
|
|
|
|
"Same time for selected days": "Одно и то же время для выбранных дней",
|
|
|
|
|
"Saturday": "Суббота",
|
|
|
|
|
"Save": "Сохранить",
|
|
|
|
|
"Save new password": "Сохранить новый пароль",
|
|
|
|
|
"Scan to login sip:phone": "Сканируйте мобильным приложением sip:phone",
|
|
|
|
|
"Seat": "Место",
|
|
|
|
|
"Seat name": "Название места",
|
|
|
|
|
"Seats": "Места",
|
|
|
|
|
"Secret Key (empty=disabled)": "Секретный ключ (empty=отключен)",
|
|
|
|
|
"Secret Key Renew": "Обновление секретного ключа",
|
|
|
|
|
"Secret Key Renew Notify": "Уведомление об обновлении секретного ключа",
|
|
|
|
|
"Secretary numbers": "Номера секретарей",
|
|
|
|
|
"Select": "Выбрать",
|
|
|
|
|
"Select a manager": "Выберите менеджера",
|
|
|
|
|
"Select secretary numbers": "Выберите номера секретарей",
|
|
|
|
|
"Send": "Отправить",
|
|
|
|
|
"Send Fax": "Отправить факс",
|
|
|
|
|
"Sending fax completed successfully.": "Отправка факса завершена успешно.",
|
|
|
|
|
"Serial Ringing": "Последовательный звонок",
|
|
|
|
|
"Session expired, please login again": "Сессия истекла, пожалуйста, войдите снова",
|
|
|
|
|
"Set your PBX settings": "Установите настройки вашей АТС",
|
|
|
|
|
"Set your fax settings": "Настройка параметров факса",
|
|
|
|
|
"Set your personal alarm": "Установите свой личный будильник",
|
|
|
|
|
"Set your speed dials": "Настройка быстрого набора",
|
|
|
|
|
"Set your voicebox settings": "Установите настройки голосовой почты",
|
|
|
|
|
"Settings": "Настройки",
|
|
|
|
|
"Share": "Поделиться",
|
|
|
|
|
"Share conference": "Поделиться конференцией",
|
|
|
|
|
"Shared": "Общий доступ",
|
|
|
|
|
"Sign In": "Войти",
|
|
|
|
|
"Slot": "Слот",
|
|
|
|
|
"Slot {number}": "Слот {number}",
|
|
|
|
|
"Slots saved successfully": "Слоты успешно сохранены",
|
|
|
|
|
"Slots successfully added": "Слоты успешно добавлены",
|
|
|
|
|
"Something went wrong. Please retry later": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, повторите попытку позже",
|
|
|
|
|
"Sound Set": "Звуковой набор",
|
|
|
|
|
"Sound Sets": "Наборы звуков",
|
|
|
|
|
"Spanish": "Испанский",
|
|
|
|
|
"Speed Dial": "Быстрый набор",
|
|
|
|
|
"Start and End time should be set": "Необходимо установить время начала и окончания",
|
|
|
|
|
"Start new call": "Позвонить",
|
|
|
|
|
"Start time": "Время начала",
|
|
|
|
|
"Start time should be less than End time": "Время начала должно быть меньше времени окончания",
|
|
|
|
|
"Station name": "Название станции",
|
|
|
|
|
"Su": "Вс",
|
|
|
|
|
"Subscriber": "Абонент",
|
|
|
|
|
"Subscriber Sign In": "Вход для абонентов",
|
|
|
|
|
"Sunday": "Воскресенье",
|
|
|
|
|
"Super": "Супер",
|
|
|
|
|
"T38": "T38",
|
|
|
|
|
"Th": "Чт",
|
|
|
|
|
"The \"{timeset}\" timeset contains incompatible values. You can resolve this by deleting it and recreating from the scratch.": "Временной набор \"{timeset}\" содержит несовместимые значения. Вы можете решить эту проблему, удалив его и создав заново.",
|
|
|
|
|
"The Destination Email is already used": "Электронная почта получателя уже используется",
|
|
|
|
|
"The Notify Email is already used": "Уведомление по электронной почте уже используется",
|
|
|
|
|
"There are no ACLs yet": "ACL еще нет",
|
|
|
|
|
"There are no Key Renew Notify Emails yet": "Отсутствует электронная почта для уведомления о смене ключа",
|
|
|
|
|
"There was an error, please retry later": "Произошла ошибка, пожалуйста, повторите попытку позже",
|
|
|
|
|
"Thursday": "Четверг",
|
|
|
|
|
"Time": "Время",
|
|
|
|
|
"Time is invalid": "Время недействительно",
|
|
|
|
|
"Timerange": "Timerange",
|
|
|
|
|
"To": "До",
|
|
|
|
|
"Today": "Сегодня",
|
|
|
|
|
"Tu": "Вт",
|
|
|
|
|
"Tuesday": "Вторник",
|
|
|
|
|
"Type": "Тип",
|
|
|
|
|
"Type something": "Введите что-нибудь",
|
|
|
|
|
"Unable to copy data to clipboard": "Невозможно скопировать данные в буфер обмена",
|
|
|
|
|
"Unassign": "Сбросить",
|
|
|
|
|
"Unassigned": "Нераспределенный",
|
|
|
|
|
"Unavailable Greeting": "Недоступное приветствие",
|
|
|
|
|
"Unblock Incoming": "Разблокировать входящие",
|
|
|
|
|
"Unblock Incoming/Outgoing": "Разблокировать входящие/исходящие",
|
|
|
|
|
"Unblock Outgoing": "Разблокировать исходящие",
|
|
|
|
|
"Undo": "Отменить",
|
|
|
|
|
"Unknown error": "Неизвестная ошибка",
|
|
|
|
|
"Unknown name": "Неизвестное имя",
|
|
|
|
|
"Unmute": "Вкл. звук",
|
|
|
|
|
"Unmute all": "Включить все",
|
|
|
|
|
"Updated {field} for call queue {callQueue} successfully": "Обновление {field} для очереди вызовов {callQueue} прошло успешно",
|
|
|
|
|
"Updated {field} for device {device} successfully": "Обновление {field} для устройства {device} прошло успешно",
|
|
|
|
|
"Updated {field} for manager secretary config {msConfig} successfully": "Обновление {field} для конфигурации секретаря менеджера {msConfig} прошло успешно",
|
|
|
|
|
"Updated {field} for sound set {soundSet} successfully": "Обновление {field} для звукового набора {soundSet} прошло успешно",
|
|
|
|
|
"Upload": "Загрузить",
|
|
|
|
|
"Use RegExp": "Используйте RegExp",
|
|
|
|
|
"Use as default for all seats and groups": "Использовать по умолчанию для всех мест и групп",
|
|
|
|
|
"Use language specific preset": "Используйте предустановку для конкретного языка",
|
|
|
|
|
"User Agent": "Устройство пользователя",
|
|
|
|
|
"User settings": "Настройки пользователя",
|
|
|
|
|
"Username": "Имя пользователя",
|
|
|
|
|
"View All Registered Devices": "Показать все зарегистрированные устройства",
|
|
|
|
|
"View Call List": "Открыть список звонков",
|
|
|
|
|
"View Voicebox Messages": "Открыть голосовые сообщения",
|
|
|
|
|
"Voice prompts language for voicemail, conference and application server": "Голосовые подсказки на языке голосовой почты, конференции и сервера приложений",
|
|
|
|
|
"Voicebox": "Голосовая почта",
|
|
|
|
|
"Voicebox Messages": "Голосовые сообщения",
|
|
|
|
|
"Voicemail": "Голосовая почта",
|
|
|
|
|
"Voicemails": "Голосовые сообщения",
|
|
|
|
|
"We": "Ср",
|
|
|
|
|
"Web Password": "Web пароль",
|
|
|
|
|
"Web Password confirm": "Подтверждение веб-пароля",
|
|
|
|
|
"WebSocket connection to kamailio lb failed with code {code}": "WebSocket-соединение с kamailio lb не удалось с кодом {code}",
|
|
|
|
|
"Wednesday": "Среда",
|
|
|
|
|
"Weekly": "Еженедельно",
|
|
|
|
|
"When I dial {slot} ...": "Когда я набираю {slot}...",
|
|
|
|
|
"Wrap Up Time": "Время подведения итогов",
|
|
|
|
|
"Wrap up time": "Время подведения итогов",
|
|
|
|
|
"Wrong username or password": "Неправильное имя пользователя или пароль",
|
|
|
|
|
"Yesterday": "Вчера",
|
|
|
|
|
"You are about to change your login password. After the password was changed successfully, you get automatically logged out to authenticate with the new password. ": "Вы собираетесь изменить пароль для входа в систему. После успешной смены пароля вы автоматически выходите из системы, чтобы пройти аутентификацию с новым паролем. ",
|
|
|
|
|
"You are about to delete recording #{id}": "Вы собираетесь удалить запись #{id}",
|
|
|
|
|
"You are about to delete slot {slot}": "Вы собираетесь удалить слот {slot}",
|
|
|
|
|
"You are about to delete time range \"{from} - {to}\"": "Вы собираетесь удалить временной диапазон \"{from} - {to}\".",
|
|
|
|
|
"You are about to remove ACL: From email <{from_email}>": "Вы собираетесь удалить ACL: Из электронной почты < <{from_email}>.",
|
|
|
|
|
"You are about to remove call queue for {subscriber}": "Вы собираетесь удалить очередь вызовов для {subscriber}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove config for {msConfig}": "Вы собираетесь удалить конфигурацию для {msConfig}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove destination {destination}": "Вы собираетесь удалить адрес {destination}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove device {device}": "Вы собираетесь удалить устройство {device}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove group {group}": "Вы собираетесь удалить группу {group}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove seat {seat}": "Вы собираетесь удалить место {seat}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove secret key renew notify email: {email}": "Вы собираетесь удалить уведомление о смене секретного ключа для электронной почты: {email}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove sound set {soundSetName}": "Вы собираетесь удалить звуковой набор {soundSetName}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove the number {number}": "Вы собираетесь удалить номер {number}",
|
|
|
|
|
"You are about to remove the speed dial {slot}": "Вы собираетесь удалить быстрый набор {slot}.",
|
|
|
|
|
"You are about to remove this Voicemail": "Вы собираетесь удалить эту голосовую почту",
|
|
|
|
|
"You are about to reset the custom {type} greeting sound to defaults": "Вы собираетесь сбросить пользовательский звук приветствия {type} на значения по умолчанию",
|
|
|
|
|
"You are now able to start and receive calls": "Теперь вы можете звонить и принимать звонки",
|
|
|
|
|
"You can neither make a call nor receive one, since the RTC:engine is not active. If you operate a C5 CE then first upgrade to a C5 PRO to be able to use the RTC:engine.": "Вы не можете ни совершить вызов, ни принять его, поскольку RTC:engine не активен. Если вы используете C5 CE, то сначала перейдите на C5 PRO, чтобы иметь возможность использовать RTC:engine.",
|
|
|
|
|
"You can not join a conference, since the RTC:engine is not active. If you operate a C5 CE then first upgrade to a C5 PRO to be able to use the RTC:engine.": "Вы не можете присоединиться к конференции, поскольку RTC:engine не активен. Если вы используете C5 CE, то сначала перейдите на C5 PRO, чтобы иметь возможность использовать RTC:engine.",
|
|
|
|
|
"You have blocked incoming call notifications.": "Вы заблокировали уведомления о входящих вызовах.",
|
|
|
|
|
"You have invalid form input. Please check and try again.": "У вас неверная форма ввода. Пожалуйста, проверьте и попробуйте снова.",
|
|
|
|
|
"Your SIP password has been changed successfully": "Ваш пароль SIP был успешно изменен",
|
|
|
|
|
"Your Web password has been changed successfully": "Ваш веб-пароль был успешно изменен",
|
|
|
|
|
"Your number is hidden to the callee": "Ваш номер скрыт для абонента",
|
|
|
|
|
"Your number is hidden to the callee within own PBX": "Ваш номер скрыт для абонента в пределах собственной АТС",
|
|
|
|
|
"Your number is visible to the callee": "Ваш номер виден абоненту",
|
|
|
|
|
"Your number is visible to the callee within own PBX": "Ваш номер виден абоненту в пределах собственной АТС",
|
|
|
|
|
"Your password has been changed successfully": "Ваш пароль был успешно изменен",
|
|
|
|
|
"Your web password has been changed successfully": "Ваш веб-пароль был успешно изменен",
|
|
|
|
|
"ago": "назад",
|
|
|
|
|
"and": "и",
|
|
|
|
|
"and call from": "и звонят c",
|
|
|
|
|
"and call not from": "и звонят не c",
|
|
|
|
|
"busy": "занят",
|
|
|
|
|
"call from ...": "звонок из ...",
|
|
|
|
|
"call not from ...": "звонок не из ...",
|
|
|
|
|
"condition": "при условии",
|
|
|
|
|
"data error": "ошибка данных",
|
|
|
|
|
"date is": "дата",
|
|
|
|
|
"date is ...": "дата ...",
|
|
|
|
|
"date range is": "диапазон дат",
|
|
|
|
|
"date range is ...": "диапазон дат ...",
|
|
|
|
|
"default option": "вариант по умолчанию",
|
|
|
|
|
"description": "описание",
|
|
|
|
|
"empty": "пустой",
|
|
|
|
|
"forwarded to": "переадресовано на",
|
|
|
|
|
"from": "от",
|
|
|
|
|
"minutes": "минуты",
|
|
|
|
|
"music on hold of the seat": "музыка при ожидании для этого места",
|
|
|
|
|
"name": "имя",
|
|
|
|
|
"office hours are": "рабочее время",
|
|
|
|
|
"office hours are ...": "часы работы ...",
|
|
|
|
|
"page": "страница",
|
|
|
|
|
"pages": "страницы",
|
|
|
|
|
"ring": "позвонить",
|
|
|
|
|
"second": "секунда",
|
|
|
|
|
"seconds": "секунд",
|
|
|
|
|
"the visibility of the number within own PBX": "видимость номера в пределах собственной АТС",
|
|
|
|
|
"to": "до",
|
|
|
|
|
"unavailable": "недоступно",
|
|
|
|
|
"validators.": "валидаторы.",
|
|
|
|
|
"weekdays are": "будние дни",
|
|
|
|
|
"weekdays are ...": "будние дни ...",
|
|
|
|
|
"{fieldOne} or {fieldTwo} is required": "{fieldOne} или {fieldTwo} обязательны",
|
|
|
|
|
"{field} is required": "{field} обязательное поле",
|
|
|
|
|
"{field} must be at least {minValue} second": "{field} должно быть не менее {minValue} секунды",
|
|
|
|
|
"{field} must be maximum of {maxValue} seconds": "{field} должно быть не более {maxValue} секунды",
|
|
|
|
|
"{field} must consist of numeric characters only": "{field} должен состоять только из цифровых символов",
|
|
|
|
|
"{field} must have at most {maxLength} letters": "{field} должно содержать не более {maxLength} буквы"
|
|
|
|
|
}
|