diff --git a/lib/csc/I18N/de.po b/lib/csc/I18N/de.po
index 9f2dc4b..a2d9309 100644
--- a/lib/csc/I18N/de.po
+++ b/lib/csc/I18N/de.po
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Ziel hinzufügen"
 
 #: root/tt/callforward_destination.tt:126
 msgid "Add destinationset"
-msgstr "Ziel-Gruppe hinzufügen"
+msgstr "Neue Zielgruppe"
 
 #: root/tt/callforward_time.tt:178
 msgid "Add period"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Einloggen"
 
 #: root/tt/callforward_navi.tt:1
 msgid "Mapping"
-msgstr "Zuweisung"
+msgstr "Zuweisungen"
 
 #: root/tt/callforward_mapping.tt:15
 msgid "Mappings"