diff --git a/daemon/Makefile b/daemon/Makefile
index 6657f572d..1adec0fbe 100644
--- a/daemon/Makefile
+++ b/daemon/Makefile
@@ -32,13 +32,10 @@ all:
 debug:
 	$(MAKE) DBG=yes all
 
-tests:
-	$(MAKE) aux-test poller-test
-
 dep:		.depend
 
 clean:
-	rm -f $(OBJS) mediaproxy-ng aux-test poller-test aux-test.o poller-test.o .depend core
+	rm -f $(OBJS) mediaproxy-ng .depend core
 
 .depend:	$(SRCS) Makefile
 	$(CC) $(CFLAGS) -M $(SRCS) | sed -e 's/:/ .depend:/' > .depend
diff --git a/tests/simulator-udp.pl b/tests/simulator-udp.pl
index 9e03586f8..814c5dc04 100755
--- a/tests/simulator-udp.pl
+++ b/tests/simulator-udp.pl
@@ -175,6 +175,7 @@ while (time() < $end) {
 				print(", side $sides[$i]: same port");
 			}
 		}
+		print("\n");
 		update_lookup($c, 0);
 		update_lookup($c, 1);
 	}