MT#62571 don't open TCP when forwarding is not on

Change-Id: I04842b98675f5ce88e83a3b61ce29ab01c996169

recording-daemon/metafile.c

@@ -130,6 +130,8 @@ static void meta_mix_tls_output(metafile_t *mf) {
 
 	if (!mf->metadata)
 		return;
+	if (!mf->forwarding_on)
+		return;
 
 	if (!tls_fwd_new(&mf->mix_tls_fwd))
 		return;