diff --git a/requirements/common.txt b/requirements/common.txt
index b073157..f04ad85 100644
--- a/requirements/common.txt
+++ b/requirements/common.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 celery
-Django==3.2.14
+Django==3.2.15
 django-appconf
 django-assets
 django-celery-beat
diff --git a/t/Dockerfile b/t/Dockerfile
index 092ab27..6a582a3 100644
--- a/t/Dockerfile
+++ b/t/Dockerfile
@@ -5,7 +5,7 @@ FROM docker.mgm.sipwise.com/sipwise-bullseye:latest
 # is updated with the current date. It will force refresh of all
 # of the base images and things like `apt-get update` won't be using
 # old cached versions when the Dockerfile is built.
-ENV REFRESHED_AT 2022-07-06
+ENV REFRESHED_AT 2022-08-12
 
 RUN apt-get update && apt-get install --assume-yes python3 python3-dev \
 	python3-pytest python3-pytest-pep8 \