|
|
|
|
@ -103,11 +103,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:84
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contact.pm:32
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:25
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:387
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:277
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:283
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:292
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:330
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:389
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:280
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:286
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:295
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:333
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:48
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:95
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Device.pm:104
|
|
|
|
|
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Accetta"
|
|
|
|
|
msgid "Access Restrictions"
|
|
|
|
|
msgstr "Restrizioni di Accesso"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:824
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:853
|
|
|
|
|
msgid "Account balance successfully changed!"
|
|
|
|
|
msgstr "Saldo del conto cambiato con successo!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Billing Fees"
|
|
|
|
|
msgstr "Costi di Fatturazione"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:29
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:390
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:392
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:53
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Reseller.pm:45
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:678 share/templates/billing/list.tt:3
|
|
|
|
|
@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "Chiamata"
|
|
|
|
|
msgid "Callthrough CLIs"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:884
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:914
|
|
|
|
|
msgid "Can't create a PBX group without having a pilot subscriber."
|
|
|
|
|
msgstr "Impossibile creare un gruppo PBX senza un abbonato pilota."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1112,8 +1112,8 @@ msgstr "Cancel"
|
|
|
|
|
msgid "Cannot delete myself"
|
|
|
|
|
msgstr "Non è possibile eliminare sè stessi."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:203
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:500
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:205
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:509
|
|
|
|
|
msgid "Cannot terminate contract with the id 1"
|
|
|
|
|
msgstr "Non è possibile terminare il contratto con id 1"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "Contact Details"
|
|
|
|
|
msgstr "Dettagli Contatto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:27
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:389
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:391
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:51
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:98
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Peering.pm:27
|
|
|
|
|
@ -1400,10 +1400,9 @@ msgstr "Contratto #"
|
|
|
|
|
msgid "Contract #%1"
|
|
|
|
|
msgstr "Contratto #%1"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. ($contract_id)
|
|
|
|
|
#. ($contract->id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:327
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:454
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:329
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:457
|
|
|
|
|
msgid "Contract #%1 successfully created"
|
|
|
|
|
msgstr "Contratto #%1 creato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1419,11 +1418,11 @@ msgstr "Contratto non esistente"
|
|
|
|
|
msgid "Contract does not exist for subscriber"
|
|
|
|
|
msgstr "Il Contatto non esiste per l´abbonato"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:180
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:181
|
|
|
|
|
msgid "Contract successfully changed!"
|
|
|
|
|
msgstr "Contratto cambiato con successo!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:226
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:228
|
|
|
|
|
msgid "Contract successfully terminated"
|
|
|
|
|
msgstr "Contratto terminato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1666,13 +1665,13 @@ msgstr "Cliente #%1"
|
|
|
|
|
msgid "Customer #%1 - Preferences"
|
|
|
|
|
msgstr "Cliente #%1 - Preferenze"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. ($contract_id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:174
|
|
|
|
|
#. ($contract->id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:176
|
|
|
|
|
msgid "Customer #%1 successfully created"
|
|
|
|
|
msgstr "Cliente #%1 creato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. ($contract_id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:478
|
|
|
|
|
#. ($contract->id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:484
|
|
|
|
|
msgid "Customer #%1 successfully updated"
|
|
|
|
|
msgstr "Cliente #%1 aggiornato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1723,11 +1722,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Specifici suoni del Cliente usati per i prompt IVR del PBX, annunci "
|
|
|
|
|
"specifici del cliente etc."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:519
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:532
|
|
|
|
|
msgid "Customer successfully terminated"
|
|
|
|
|
msgstr "Cliente terminato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:229
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:232
|
|
|
|
|
msgid "Customer was not found"
|
|
|
|
|
msgstr "Cliente non è stato trovato"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2148,7 +2147,7 @@ msgstr "Nome Visuallizzato"
|
|
|
|
|
msgid "Do Not Disturb"
|
|
|
|
|
msgstr "Non Disturbare"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:285
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:288
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Domain.pm:31
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Reseller.pm:154
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Subscriber.pm:117
|
|
|
|
|
@ -2433,7 +2432,7 @@ msgstr "Abilita SIP Session Timers."
|
|
|
|
|
msgid "Enable Session-Timers"
|
|
|
|
|
msgstr "Abilita Session-Timers"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:333
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:336
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:54
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:405
|
|
|
|
|
msgid "End"
|
|
|
|
|
@ -2477,8 +2476,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Extended Away"
|
|
|
|
|
msgstr "Assento da Tempo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:279
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:294
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:282
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:297
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1067
|
|
|
|
|
#: share/templates/subscriber/master.tt:124
|
|
|
|
|
msgid "Extension"
|
|
|
|
|
@ -2493,7 +2492,7 @@ msgid "Extension of CloudPBX Subscriber"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:26
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:388
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:390
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:49
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:96
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Reseller.pm:147
|
|
|
|
|
@ -2544,9 +2543,9 @@ msgstr "Aggiunta dispositivo registrato fallita."
|
|
|
|
|
msgid "Failed to clear audio cache."
|
|
|
|
|
msgstr "Cancellazione cache audio fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:800
|
|
|
|
|
msgid "Failed to clear fraud interval."
|
|
|
|
|
msgstr "Cancellazione intervallo di frode fallita."
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:823
|
|
|
|
|
msgid "Failed to clear fraud interval"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Rewrite.pm:184
|
|
|
|
|
msgid "Failed to clone rewrite rule set."
|
|
|
|
|
@ -2565,13 +2564,13 @@ msgstr "Creazione livello NCOS fallita."
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create NCOS pattern."
|
|
|
|
|
msgstr "Creazione pattern NCOS fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1123
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1160
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create PBX device"
|
|
|
|
|
msgstr "Creazione dispositivo PBX fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:949
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create PBX group."
|
|
|
|
|
msgstr "Creazione gruppo PBX fallita."
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:981
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create PBX group"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Administrator.pm:119
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create administrator"
|
|
|
|
|
@ -2593,14 +2592,14 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create contact"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:334
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:461
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:336
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:464
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create contract"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:180
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create customer contract."
|
|
|
|
|
msgstr "Creazione del contratto cliente fallita."
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:183
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create customer contract"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Device.pm:688
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create device configuration"
|
|
|
|
|
@ -2683,6 +2682,10 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create speed dial slot."
|
|
|
|
|
msgstr "Creazione slot chiamata rapida fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:738
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create subscriber"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/SubscriberProfile.pm:140
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create subscriber profile set."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@ -2691,7 +2694,6 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create subscriber profile."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:720
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Subscriber.pm:193
|
|
|
|
|
msgid "Failed to create subscriber."
|
|
|
|
|
msgstr "Creazione subscriber fallita."
|
|
|
|
|
@ -2712,7 +2714,7 @@ msgstr "Eliminazione livello NCOS fallita."
|
|
|
|
|
msgid "Failed to delete NCOS pattern."
|
|
|
|
|
msgstr "Eliminazione pattern NCOS fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1279
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1324
|
|
|
|
|
msgid "Failed to delete PBX device"
|
|
|
|
|
msgstr "Eliminazione dispositivo PBX fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2855,7 +2857,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Failed to generate manual ip group sequence."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:252
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:255
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:255
|
|
|
|
|
msgid "Failed to get contract balance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@ -2904,14 +2906,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Failed to store invoice template"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:233
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:235
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:539
|
|
|
|
|
msgid "Failed to terminate contract"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:524
|
|
|
|
|
msgid "Failed to terminate contract."
|
|
|
|
|
msgstr "Terminazione contratto fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Reseller.pm:290
|
|
|
|
|
msgid "Failed to terminate reseller."
|
|
|
|
|
msgstr "Terminazione rivenditore fallita."
|
|
|
|
|
@ -2936,13 +2935,13 @@ msgstr "Aggiornamento livello NCOS fallito."
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update NCOS pattern."
|
|
|
|
|
msgstr "Aggiornamento pattern NCOS fallito."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1254
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1294
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update PBX device"
|
|
|
|
|
msgstr "Aggiornamento dispositivo PBX fallito."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1032
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update PBX group."
|
|
|
|
|
msgstr "Aggiornamento gruppo PBX fallito."
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1066
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update PBX group"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Administrator.pm:207
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update administrator"
|
|
|
|
|
@ -2964,13 +2963,13 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update contact"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:186
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:188
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update contract"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:484
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update customer contract."
|
|
|
|
|
msgstr "Aggiornamento contratto cliente fallito."
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:491
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update customer contract"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Device.pm:622
|
|
|
|
|
msgid "Failed to update device firmware"
|
|
|
|
|
@ -3238,7 +3237,7 @@ msgstr "Blocca frode giornaliera"
|
|
|
|
|
msgid "Fraud daily notify"
|
|
|
|
|
msgstr "Notifica frode giornaliera"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:761
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:782
|
|
|
|
|
msgid "Fraud settings successfully changed!"
|
|
|
|
|
msgstr "Configurazione frode modificata con successo!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3389,7 +3388,7 @@ msgstr "Nome Host"
|
|
|
|
|
msgid "Hour"
|
|
|
|
|
msgstr "Ora"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:295
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:298
|
|
|
|
|
#: share/templates/subscriber/master.tt:144
|
|
|
|
|
msgid "Hunt Policy"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@ -3640,7 +3639,7 @@ msgstr "Id zona di fatturazione non valido"
|
|
|
|
|
msgid "Invalid contact id detected"
|
|
|
|
|
msgstr "Id contatto non valido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:375
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:377
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:81
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Sound.pm:101
|
|
|
|
|
msgid "Invalid contract id detected"
|
|
|
|
|
@ -3656,7 +3655,7 @@ msgstr "Id contratto non valido"
|
|
|
|
|
msgid "Invalid contract id found"
|
|
|
|
|
msgstr "Trovao id contratto non valido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:196
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:199
|
|
|
|
|
msgid "Invalid customer contract id"
|
|
|
|
|
msgstr "Id contratto cliente non valido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3689,8 +3688,8 @@ msgid "Invalid file type detected, only WAV supported"
|
|
|
|
|
msgstr "Tipio di file non valido, tipo di file supportato: WAV "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. ($type)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:745
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:782
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:763
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:804
|
|
|
|
|
msgid "Invalid fraud interval '%1'!"
|
|
|
|
|
msgstr "Intervallo di frode non valido '%1'!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3726,7 +3725,7 @@ msgstr "Id regola di peer non valido"
|
|
|
|
|
msgid "Invalid peering server id"
|
|
|
|
|
msgstr "Id server peer non valido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:269
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:272
|
|
|
|
|
msgid "Invalid product id for this customer contract."
|
|
|
|
|
msgstr "Id prodotto non valido per questo contratto cliente."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3734,8 +3733,8 @@ msgstr "Id prodotto non valido per questo contratto cliente."
|
|
|
|
|
msgid "Invalid profile id detected!"
|
|
|
|
|
msgstr "Id profilo non valido!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1098
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1228
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1132
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1265
|
|
|
|
|
msgid "Invalid provisioning subscriber id detected."
|
|
|
|
|
msgstr "Id creazione subscriber non valido."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4196,8 +4195,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"to the application server and intra-PBX calls."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:553
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:869
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:568
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:899
|
|
|
|
|
msgid "Maximum number of subscribers for this customer reached"
|
|
|
|
|
msgstr "Raggiunto numero massimo di subscribers per questo cliente"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4359,9 +4358,9 @@ msgid "NEW MESSAGE"
|
|
|
|
|
msgstr "NUOVO MESSAGGIO"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Billing.pm:37
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:278
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:284
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:293
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:281
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:287
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:296
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Device.pm:106
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Device.pm:888
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/EmailTemplate.pm:35
|
|
|
|
|
@ -4406,7 +4405,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Ncos level id"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:334
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:337
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:55
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:1030
|
|
|
|
|
msgid "Net Amount"
|
|
|
|
|
@ -4456,7 +4455,7 @@ msgstr "Nessun nuovo messaggio"
|
|
|
|
|
msgid "No packets for this Call-ID found."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:262
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:265
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Sound.pm:46
|
|
|
|
|
msgid "No product for this customer contract found."
|
|
|
|
|
msgstr "Nessun contratto trovato per questo cliente."
|
|
|
|
|
@ -4501,7 +4500,7 @@ msgstr "Email di Notifica"
|
|
|
|
|
msgid "November"
|
|
|
|
|
msgstr "Novembre"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:286
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:289
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Subscriber.pm:120
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Subscriber.pm:2467
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:478
|
|
|
|
|
@ -4680,12 +4679,12 @@ msgstr "Rewrite Rules in Uscita per Chiamante"
|
|
|
|
|
msgid "Outbound socket to be used for SIP communication to this entity"
|
|
|
|
|
msgstr "Socket di uscita usata per comunicazioni SIP verso questo sistema"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1134
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1265
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1171
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1305
|
|
|
|
|
msgid "PBX Device"
|
|
|
|
|
msgstr "Dispositivo PBX"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1274
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1317
|
|
|
|
|
msgid "PBX Device successfully deleted"
|
|
|
|
|
msgstr "Dispositivo PBX eliminato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4697,7 +4696,7 @@ msgstr "Dispositivi PBX"
|
|
|
|
|
msgid "PBX Extension"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:959
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:991
|
|
|
|
|
msgid "PBX Group"
|
|
|
|
|
msgstr "Gruppo PBX"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4717,34 +4716,34 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "PBX Groups"
|
|
|
|
|
msgstr "Gruppi PBX"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1115
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1151
|
|
|
|
|
msgid "PBX device successfully created"
|
|
|
|
|
msgstr "Dispositivo PBX creato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1246
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1285
|
|
|
|
|
msgid "PBX device successfully updated"
|
|
|
|
|
msgstr "Dispositivo PBX aggiornato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. ($dev_id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1154
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1191
|
|
|
|
|
msgid "PBX device with id %1 does not exist for this customer."
|
|
|
|
|
msgstr "Dispositivo PBX con id %1 non esiste per questo cliente."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. ($dev_id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1146
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1183
|
|
|
|
|
msgid "PBX device with id %1 does not exist."
|
|
|
|
|
msgstr "Dispositivo PBX con id %1 non esiste."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:944
|
|
|
|
|
msgid "PBX group successfully created."
|
|
|
|
|
msgstr "Gruppo PBX creato con successo."
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:975
|
|
|
|
|
msgid "PBX group successfully created"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1027
|
|
|
|
|
msgid "PBX group successfully updated."
|
|
|
|
|
msgstr "Gruppo PBX aggiornato con successo"
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1060
|
|
|
|
|
msgid "PBX group successfully updated"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. ($group_id)
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:971
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1003
|
|
|
|
|
msgid "PBX group with id %1 does not exist."
|
|
|
|
|
msgstr "Gruppo PBX con id %1 non esiste."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -5704,12 +5703,12 @@ msgstr "Settembre"
|
|
|
|
|
msgid "Serial"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:331
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:334
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:52
|
|
|
|
|
msgid "Serial #"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:296
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:299
|
|
|
|
|
#: share/templates/subscriber/master.tt:150
|
|
|
|
|
msgid "Serial Hunt Timeout"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@ -6132,7 +6131,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Spent this interval"
|
|
|
|
|
msgstr "Speso in questo intervallo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:332
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:335
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:53
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:858
|
|
|
|
|
msgid "Start"
|
|
|
|
|
@ -6164,7 +6163,7 @@ msgid "Station Name"
|
|
|
|
|
msgstr "Nome Stazione"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:30
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:391
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Contract.pm:393
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:54
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:99
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Reseller.pm:134
|
|
|
|
|
@ -6340,14 +6339,14 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Subscriber status is <b>%1</b>"
|
|
|
|
|
msgstr "Stato subscriber è <b>%1</b>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:732
|
|
|
|
|
msgid "Subscriber successfully created"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Subscriber.pm:188
|
|
|
|
|
msgid "Subscriber successfully created!"
|
|
|
|
|
msgstr "Subscriber creato con successo!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:715
|
|
|
|
|
msgid "Subscriber successfully created."
|
|
|
|
|
msgstr "Subscriber creato con successo."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: share/templates/customer/details.tt:161
|
|
|
|
|
#: share/templates/customer/details.tt:185
|
|
|
|
|
#: share/templates/subscriber/list.tt:1
|
|
|
|
|
@ -6366,7 +6365,7 @@ msgstr "Dispositivo registrato aggiunto con successo"
|
|
|
|
|
msgid "Successfully cleared Call Forward"
|
|
|
|
|
msgstr "Deviazione eliminate con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:806
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:832
|
|
|
|
|
msgid "Successfully cleared fraud interval!"
|
|
|
|
|
msgstr "Intervallo frode eliminato con successo!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -6422,7 +6421,7 @@ msgstr "Sorgente fidata eliminata con successo"
|
|
|
|
|
msgid "Successfully deleted voicemail"
|
|
|
|
|
msgstr "Casella Vocale eliminata con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1331
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1378
|
|
|
|
|
msgid "Successfully redirected request to device"
|
|
|
|
|
msgstr "Richiesta rediretta al dispositivo con sucesso"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -6448,7 +6447,7 @@ msgstr "Rivenditore terminato con successo"
|
|
|
|
|
msgid "Successfully terminated subscriber"
|
|
|
|
|
msgstr "Subscriber terminato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1316
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:1361
|
|
|
|
|
msgid "Successfully triggered config reload via SIP"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -7688,7 +7687,7 @@ msgstr "Orario"
|
|
|
|
|
msgid "To Date:"
|
|
|
|
|
msgstr "Data Finale:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:336
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:339
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:57
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:973
|
|
|
|
|
msgid "Total Amount"
|
|
|
|
|
@ -7859,7 +7858,7 @@ msgstr "Nome Utnete del chiamante"
|
|
|
|
|
msgid "Username or number of called party."
|
|
|
|
|
msgstr "Nome Utente o numbero del chiamante."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:335
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Customer.pm:338
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Controller/Invoice.pm:56
|
|
|
|
|
#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm:462
|
|
|
|
|
msgid "VAT Amount"
|
|
|
|
|
@ -8499,6 +8498,33 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "yes"
|
|
|
|
|
msgstr "si"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Failed to clear fraud interval."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Cancellazione intervallo di frode fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Failed to create PBX group."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Creazione gruppo PBX fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Failed to create customer contract."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Creazione del contratto cliente fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Failed to terminate contract."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Terminazione contratto fallita."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Failed to update PBX group."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Aggiornamento gruppo PBX fallito."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Failed to update customer contract."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Aggiornamento contratto cliente fallito."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "PBX group successfully created."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Gruppo PBX creato con successo."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "PBX group successfully updated."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Gruppo PBX aggiornato con successo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Subscriber successfully created."
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Subscriber creato con successo."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Billing Profile successfully changed!"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Profilo di Fatturazione cambiato con successo!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jenkins Git User
11 years ago