diff --git a/share/templates/sound/list.tt b/share/templates/sound/list.tt
index 33a4769c23..f1d30db712 100644
--- a/share/templates/sound/list.tt
+++ b/share/templates/sound/list.tt
@@ -10,15 +10,21 @@
     helper.create_flag = create_flag;
     helper.edit_flag = edit_flag;
     helper.form_object = form;
-    helper.has_edit = has_edit;
-    helper.has_delete = has_delete;
     helper.ajax_uri = c.uri_for_action( "/sound/ajax" );
-    helper.base_uri = c.uri_for_action( "/sound/root" );
 
     helper.extra_buttons = [
         [ 'Files', 'handles'],
     ];
 
+    helper.dt_buttons = [
+        { name = 'Edit', uri = "/sound/'+full[\"id\"]+'/edit", class = 'btn-small btn-primary', icon = 'icon-edit' },
+        { name = 'Delete', uri = "/sound/'+full[\"id\"]+'/delete", class = 'btn-small btn-secondary', icon = 'icon-trash' },
+        { name = 'Files', uri = "/sound/'+full[\"id\"]+'/handles", class = 'btn-small btn-tertiary', icon = 'icon-list' },
+    ];
+    helper.top_buttons = [
+        { name = 'Create Sound Set', uri = c.uri_for('/sound/create'), icon = 'icon-star' },
+    ];
+
     PROCESS 'helpers/datatables.tt';
 -%]
 [% # vim: set tabstop=4 syntax=html expandtab: -%]