diff --git a/share/templates/subscriber/calllist.tt b/share/templates/subscriber/calllist.tt
index 062e374559..3465209b53 100644
--- a/share/templates/subscriber/calllist.tt
+++ b/share/templates/subscriber/calllist.tt
@@ -31,9 +31,9 @@ function showCallDetails(callId){
 
 
 <select onChange="changeCalllist(this);" id="Calls_table_external_filter">
-<option value="[% c.uri_for_action('/subscriber/ajax_calls', [c.req.captures.0], undef, {callid => callid}) -%]">Show all calls</option>
-<option value="[% c.uri_for_action('/subscriber/ajax_calls_out', [c.req.captures.0], undef, {callid => callid}) -%]">Show outgoing calls only</option>
-<option value="[% c.uri_for_action('/subscriber/ajax_calls_in', [c.req.captures.0], undef, {callid => callid}) -%]">Show incoming calls only</option>
+<option value="[% c.uri_for_action('/subscriber/ajax_calls', [c.req.captures.0], undef, {callid => callid}) -%]">[% c.loc('Show all calls') %]</option>
+<option value="[% c.uri_for_action('/subscriber/ajax_calls_out', [c.req.captures.0], undef, {callid => callid}) -%]">[% c.loc('Show outgoing calls only') %]</option>
+<option value="[% c.uri_for_action('/subscriber/ajax_calls_in', [c.req.captures.0], undef, {callid => callid}) -%]">[% c.loc('Show incoming calls only') %]</option>
 </select>
 <script>
 function changeCalllist(selection) {