TT#4166 I18N dump: snapshot 2025.09.25-22.26.27

Change-Id: I4e1f351bc617dc8abd9796a5b741e01adf200bd4

lib/NGCP/Panel/I18N/messages.pot

@@ -3225,6 +3225,10 @@ msgstr ""
 msgid "Debit:"
 msgstr ""
 
+#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm
+msgid "Debug log level"
+msgstr ""
+
 #: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm
 msgid "December"
 msgstr ""
@@ -4172,6 +4176,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enable regex matching for \"Received from IP\" and \"Destination\" fields."
 msgstr ""
 
+#: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm
+msgid "Enable scoped SIP debug logging for subscriber, domain, or peer. When enabled, all log levels for dialogs in this scope are promoted to be recorded regardless of the global proxy log setting. The default is disabled."
+msgstr ""
+
 #: lib/NGCP/Panel/Utils/DbStrings.pm
 msgid "Enable strict mode that requires all mail2fax emails to have the secret key as the very first line of the email + an empty line. The key is removed from the email once matched."
 msgstr ""