TT#56376 selenium: refresh call list suppression box to clear tooltips

controller_other.t:
- refresh site when edit window is opened to clear out any remaining
tooltips
- remove old workaround (clicking on edit window title)

Change-Id: I8485723d74bb519ad76936515cbc59739e74f455

t/selenium/controller_other.t

@@ -59,7 +59,8 @@ ok($d->find_element_by_xpath('//*[@id="call_list_suppression_table"]//tr[1]/td[c
 
 diag('Edit Call list suppression');
 $d->move_and_click('//*[@id="call_list_suppression_table"]//tr[1]//td//a[contains(text(), "Edit")]', 'xpath', '//*[@id="call_list_suppression_table_filter"]//input');
-$d->find_element('//*[@id="mod_edit"]/div/h3[contains(text(), "Edit Call List Suppression")]')->click();
+ok($d->find_element_by_xpath('//*[@id="mod_edit"]/div/h3[contains(text(), "Edit Call List Suppression")]'), "Edit Window has been opened");
+$d->refresh();
 ok($d->find_element_by_xpath('//*[@id="mod_edit"]/div/h3[contains(text(), "Edit Call List Suppression")]'), "Edit Window has been opened");
 $d->fill_element('//*[@id="domain"]', 'xpath', $domainstring);
 $d->find_element('//*[@id="direction"]/option[@value="incoming"]')->click();