diff --git a/src/i18n/de.json b/src/i18n/de.json
index 585cd1b3..455edb76 100644
--- a/src/i18n/de.json
+++ b/src/i18n/de.json
@@ -52,12 +52,12 @@
     "Auto Attendant": "Anrufmenü",
     "Block Incoming": "Eingehende Anrufe blockieren",
     "Block Incoming/Outgoing": "Ein-/Ausgehende Anrufe blockieren",
-    "Block List for inbound calls": "Block List for inbound calls",
-    "Block List for outbounds calls": "Block List for outbounds calls",
-    "Block Mode for inbound calls": "Block Mode for inbound calls",
-    "Block Mode for outbounds calls": "Block Mode for outbounds calls",
+    "Block List for inbound calls": "Blockliste für eingehende Anrufe",
+    "Block List for outbounds calls": "Blockliste für ausgehende Anrufe",
+    "Block Mode for inbound calls": "Blockmodus für eingehende Anrufe",
+    "Block Mode for outbounds calls": "Blockmodus für ausgehende Anrufe",
     "Block Outgoing": "Ausgehende Anrufe blockieren",
-    "Block anonymous inbound calls": "Block anonymous inbound calls",
+    "Block anonymous inbound calls": "Anonyme eingehende Anrufe blockieren",
     "Block outgoing": "Block outgoing",
     "Busy Greeting": "Begrüßung, wenn besetzt",
     "Busy Lamp Field": "Besetztlampenfeld",
@@ -135,8 +135,8 @@
     "Custom Announcements": "Individuelle Ansagen",
     "Custom sound": "Benutzerdefinierter Sound",
     "Customer Details": "Kunden-Details",
-    "Customer Phonebook": "Customer Phonebook",
-    "Customer Preferences": "Customer Preferences",
+    "Customer Phonebook": "Telefonbuch des Kunden",
+    "Customer Preferences": "Kundenpräferenzen",
     "Daily": "Täglich",
     "Dashboard": "Übersicht",
     "Data is in the clipboard": "Daten wurden in die Zwischenablage kopiert",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "Default sound": "Standard-Sound",
     "Default sound set for all seats and groups": "Standard-Sound-Set für alle Nebenstellen und Gruppen",
     "Delete": "Löschen",
-    "Delete customer phonebook": "Delete customer phonebook",
+    "Delete customer phonebook": "Telefonbuch des Kunden löschen",
     "Delete destination": "Ziel löschen",
     "Delete forwarding": "Rufumleitung löschen",
     "Delete recording": "Aufnahme löschen",
@@ -168,7 +168,7 @@
     "Disable phone web interface": "Disable phone web interface",
     "Display Name": "Anzeigename",
     "Do not ring primary number": "Die Hauptnummer nicht klingeln lassen",
-    "Download CSV": "Download CSV",
+    "Download CSV": "CSV herunterladen",
     "Download fax": "Fax herunterladen",
     "Download voicemail": "Voicemail herunterladen",
     "Duration": "Dauer",
@@ -243,7 +243,7 @@
     "If available": "Wenn verfügbar",
     "If busy": "Wenn besetzt",
     "If not available": "Wenn nicht verfügbar",
-    "Ignore Members Call Forwards when Hunting": "Ignore Members Call Forwards when Hunting",
+    "Ignore Members Call Forwards when Hunting": "Anrufweiterleitungen von Mitgliedern beim Suchen ignorieren",
     "In": "In",
     "In call with": "In Anruf mit",
     "In call with {number}": "In Anruf mit {number}",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "PBX Configuration": "PBX-Konfiguration",
     "PBX Statistics": "PBX-Statistiken",
     "PIN": "PIN",
-    "PIN to bypass outbound Block List": "PIN to bypass outbound Block List",
+    "PIN to bypass outbound Block List": "PIN zum Umgehen der Blockliste für ausgehende Anrufe",
     "Page Header": "Seitenkopf",
     "Page not found": "Seite wurde nicht gefunden",
     "Parallel Ringing": "Paralleles Klingeln",
@@ -377,9 +377,9 @@
     "Phone number": "Rufnummer",
     "Pilot": "Hauptteilnehmer",
     "Play all files in loop": "Alle Dateien in einer Schleife abspielen",
-    "Play announcement before call setup": "Play announcement before call setup",
+    "Play announcement before call setup": "Ankündigung vor der Anrufeinrichtung abspielen",
     "Play announcement before routing to CFU/CFNA": "Play announcement before routing to CFU/CFNA",
-    "Play announcement to callee after answer": "Play announcement to callee after answer",
+    "Play announcement to callee after answer": "Ankündigung nach dem Abheben an den Angerufenen abspielen",
     "Please fill or remove the empty slots": "Bitte füllen oder entfernen Sie die leeren Einträge",
     "Please select an option": "Bitte wählen Sie eine Option aus",
     "Powered by": "Powered by",
@@ -387,7 +387,7 @@
     "Primary Number": "Hauptnummer",
     "Privacy": "Datenschutz",
     "Private": "Privat",
-    "Purge existing": "Purge existing",
+    "Purge existing": "Vorhandenes bereinigen",
     "Q-Value": "Q-Wert",
     "QR code unavailable. Please retry later": "QR-Code nicht verfügbar. Bitte später erneut versuchen",
     "Quality": "Qualität",
@@ -548,7 +548,7 @@
     "Updated {field} for sound set {soundSet} successfully": "{field} für Sound-Set {soundSet} geändert",
     "Updated {field} successfully": "Updated {field} successfully",
     "Upload": "Hochladen",
-    "Upload CSV": "Upload CSV",
+    "Upload CSV": "CSV hochladen",
     "Use Parent": "Eltern verwenden",
     "Use RegExp": "RegExp verwenden",
     "Use as default for all seats and groups": "Standard für alle Nebenstellen und Gruppen",