MT#55856 Switch from liblz4-tools to lz4

The former is now in Debian bookworm a transitional package depending
on the latter. Switch the dependencies to prepare for when the package
gets removed.

Change-Id: Ic33a930b6da3071bbd3ee5a2f8ec2d7a63cbbbf4

debian/control

@@ -308,13 +308,13 @@ Depends:
  libavcodec-extra,
  libconfig-inifiles-perl,
  libldap-common,
- liblz4-tool,
  libnss-sss,
  libpam-sss,
  libpam-systemd,
  libsss-sudo,
  logrotate,
  lvm2,
+ lz4,
  mariadb-client,
  mariadb-server,
  monit,
@@ -429,10 +429,10 @@ Depends:
  keydb-server,
  libavcodec-extra,
  libconfig-inifiles-perl,
- liblz4-tool,
  libpam-systemd,
  logrotate,
  lvm2,
+ lz4,
  mariadb-client,
  mariadb-server,
  net-tools,