Commit from translate.jitsi.org by user damencho.: 1624 of 1624 strings translated (0 fuzzy).

deb-src-release-2.8.5426
damencho 12 years ago committed by jitsi-pootle
parent 981492b97d
commit f44ab42f9c

@ -190,6 +190,7 @@ service.gui.DATE=Дата
service.gui.DELETE=Изтрий
service.gui.DENY=&Откажи
service.gui.DESKTOP_SHARING_WARNING=<b>Сигурен ли сте че искате да споделите екрана си?</b> <br> Ако натиснете OK останалите участници в обаждането ще могат да видят екрана ви.
service.gui.DESKTOP_SHARING_DIALOG_INDICATE=Споделяте екрана си
service.gui.DIALPAD=Панел за набиране
service.gui.DISPLAY_NAME=Представително име
service.gui.DISCONNECTED_STATUS=Край на разговора
@ -291,7 +292,9 @@ service.gui.IDENTIFIER=Ключ
service.gui.IGNORE=&Пренебрегни
service.gui.INSERT_SMILEY=Усмихнати човечета
service.gui.INCOMING_CALL=Входящо обаждане от: {0}
service.gui.INCOMING_SCREEN_SHARE=Входящо споделяне на екрана от: {0}
service.gui.INCOMING_CALL_STATUS=Входящо обаждане
service.gui.INCOMING_SCREEN_SHARE_STATUS=Входящо споделяне на екрана
service.gui.INSTANT_MESSAGINGS=Чат
service.gui.IM=Съобщение
service.gui.INITIATING_CALL_STATUS=Започване на обаждане
@ -926,7 +929,7 @@ plugin.aimaccregwizz.USERNAME=АИМ потребилско име:
plugin.aimaccregwizz.USERNAME_AND_PASSWORD=Потребителско име и парола
plugin.aimaccregwizz.REGISTER_NEW_ACCOUNT=Регистриране на нов профил
plugin.aimaccregwizz.REGISTER_NEW_ACCOUNT_TEXT=Ако нямата профил при АИМ, натиснете тук за да се регистрирате.
plugin.aimaccregwizz.OVERRIDE_SERVER_DEFAULT_OPTIONS=Изрично въвеждане на сървърни настройки
plugin.aimaccregwizz.OVERRIDE_SERVER_DEFAULT_OPTIONS=Използвай ръчни настройки
# branding
plugin.branding.ABOUT_WINDOW_TITLE=Относно {0}

Loading…
Cancel
Save