Detects remote file transfer reject.

resources/languages/resources.properties

@@ -195,10 +195,9 @@ service.gui.FILE_RECEIVE_COMPLETED=File has been received from {0}.
 service.gui.FILE_TRANSFER_CANCELED=File transfer has been canceled.
 service.gui.FILE_SEND_FAILED=Failed to send file: {0}.
 service.gui.FILE_TOO_BIG=File size exceeds the maximum allowed for this protocol: {0}.
-service.gui.FILE_SEND_REFUSED={0} has refused this file.
+service.gui.FILE_SEND_REFUSED={0} has rejected this file.
 service.gui.FILE_TRANSFER_REFUSED=File transfer has been rejected.
 service.gui.FILE_TRANSFER_NOT_SUPPORTED=The contact you have selected doesn't support file transfers.
-service.gui.FILE_RECEIVE_REFUSED=You have refused the file from {0}.
 service.gui.FILE_TRANSFER_PREPARING=Preparing file transfer with {0}. Please wait...
 service.gui.FILE_TRANSFER_REQUEST_RECIEVED={0} is sharing a file with you.
 service.gui.FILE_DOES_NOT_EXIST=The specified file could not be found. It was either deleted or moved.

src/net/java/sip/communicator/impl/protocol/jabber/OperationSetFileTransferJabberImpl.java

@@ -622,6 +622,16 @@ public void run()
                 logger.error("An exception occured while transfering file: ",
                     jabberTransfer.getException());
 
+                if(jabberTransfer.getException() instanceof XMPPException)
+                {
+                    XMPPError error =
+                        ((XMPPException)jabberTransfer.getException())
+                            .getXMPPError();
+                    if(error.getCode() == 406
+                       || error.getCode() == 403)
+                        status = FileTransferStatusChangeEvent.REFUSED;
+                }
+
                 statusReason = jabberTransfer.getException().getMessage();
             }