Commit from translate.jitsi.org by user acastroy.: 1228 of 1228 messages translated (0 fuzzy).

14 years ago · b2086c25de
parent 18eb48fe7d
commit b2086c25de
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/resources/languages/resources_es.properties
+++ b/resources/languages/resources_es.properties
@ -60,7 +60,7 @@ service.gui.ARE_NOW=Usted esta {0} en este momento
 service.gui.AT=a las
 service.gui.AUTHORIZE=&Autorizar
 service.gui.AUTHORIZATION_ACCEPTED=el contacto ha aceptado su solicitud de autorización.
-service.gui.AUTHENTICATION_FAILED=La autenticidad falló. La contraseña no es válida.
+service.gui.AUTHENTICATION_FAILED=La autenticidad falló para {0}. La contraseña que ha introducido no es válida.
 service.gui.AUTHENTICATION_REQUESTED=Autorización requerida
 service.gui.AUTHENTICATION_REQUESTED_SERVER=El servidor {0} ha solicitado su autenticación.
 service.gui.AUTHENTICATION_REJECTED=el contacto ha rechazado su solicitud de autorización.