Commit from translate.jitsi.org by user ibauersachs.: 800 of 1621 strings translated (152 fuzzy).

12 years ago · b16ef6b868
parent 5607b7d089
commit b16ef6b868
1 changed files with 2 additions and 10 deletions
--- a/resources/languages/resources_id.properties
+++ b/resources/languages/resources_id.properties
@ -334,7 +334,6 @@ service.gui.NEW_MESSAGE=Pesan baru
 service.gui.NEW_NAME=Nama baru
 service.gui.NEW_STATUS_MESSAGE=Status pesan baru
 service.gui.NEW_STATUS_MESSAGE_SAVE=Simpan sebagai pesan unik
-service.gui.NICKNAME=Nama panggilan
 service.gui.NO=Tidak
 service.gui.NONE=Tidak ada
 service.gui.NO_CAMERA_AVAILABLE=Tidak ada kamera
@ -599,23 +598,17 @@ service.gui.CERT_DIALOG_DESCRIPTION_TXT_NOHOST=<html>{0} tidak dapat memeriksa i
 service.gui.CERT_DIALOG_CLIENT_DESCRIPTION_TXT=<html>{0} tidak dapat memeriksa indentitas server ketika menghubungi <br>{1}:{2}.<br><br> Sertifikat tidak terpercaya, yang berarti identitas server tidak dapat diperiksa secara otomatis. Apakah anda ingin meneruskan menyambung?<br><br> Untuk informasi lebih lanjut, klik "Tampilkan Sertifikat".</html>
 service.gui.CERT_DIALOG_PEER_DESCRIPTION_TXT=<html>{0} tidak dapat memeriksa indentitas server ketika menghubungi <br>{1}:{2}.<br><br> Sertifikat tidak terpercaya, yang berarti identitas server tidak dapat diperiksa secara otomatis. Apakah anda ingin meneruskan menyambung?<br><br> Untuk informasi lebih lanjut, klik "Tampilkan Sertifikat".</html>
 service.gui.CONTINUE_ANYWAY=Tetap lanjutkan
-service.gui.CERT_INFO_ISSUED_TO=<html><b>Dikeluarkan Kepada</b></html>
 service.gui.CERT_INFO_CN=Common Name:
 service.gui.CERT_INFO_O=Organization:
 service.gui.CERT_INFO_C=Country Name:
 service.gui.CERT_INFO_ST=State or Province Name:
 service.gui.CERT_INFO_L=Locality Name:
-service.gui.CERT_INFO_ISSUED_BY=<html><b>Diterbitkan Oleh</b></html>
 service.gui.CERT_INFO_OU=Organizational Unit:
-service.gui.CERT_INFO_VALIDITY=<html><b>Keabsahan</b></html>
 service.gui.CERT_INFO_ISSUED_ON=Diterbitkan Pada:
 service.gui.CERT_INFO_EXPIRES_ON=Berakhir Pada:
-service.gui.CERT_INFO_FINGERPRINTS=<html><b>Fingerprints</b></html>
-service.gui.CERT_INFO_CERT_DETAILS=<html><b>info Sertifikat</b></html>
 service.gui.CERT_INFO_SER_NUM=Nomer Seri:
 service.gui.CERT_INFO_VER=Versi:
 service.gui.CERT_INFO_SIGN_ALG=Algoritma Tanda Tangan:
-service.gui.CERT_INFO_PUB_KEY_INFO=<html><b>Info Kunci Publik</b></html>
 service.gui.CERT_INFO_ALG=Algoritma
 service.gui.CERT_INFO_PUB_KEY=Kunci Publik:
 service.gui.CERT_INFO_KEY_BYTES_PRINT={0} bytes: {1}
@ -644,7 +637,6 @@ service.gui.security.SECURE_VIDEO=Video diamankan
 service.gui.security.VIDEO_NOT_SECURED=Video tidak diamankan
 service.gui.security.NO_VIDEO=Tidak ada video
 service.gui.security.CIPHER=Penyandi: {0}
-service.gui.security.CALL_SECURED_TOOLTIP=Panggilan diamankan. Untuk informasi lebih lanjut tekan disini.
 service.gui.security.CALL_NOT_SECURED_TOOLTIP=Panggilan tidak diamankan.
 service.gui.security.CALL_SECURED_COMPARE_TOOLTIP=Tekan disini untuk membandingkan raasia keamanan dengan rekan anda.
 service.gui.security.COMPARE_WITH_PARTNER=Bandingkan dengan rekan dan ketik gembok untuk konfirmasi.
@ -776,6 +768,8 @@ plugin.accountinfo.USER_PICTURES=Gambar Pengguna
 plugin.accountinfo.CHANGE=Ubah
 plugin.accountinfo.ONLY_MESSAGE=Hanya pesan

+# connection info
+
 # contact info
 plugin.contactinfo.TITLE=Rincian kontak
 plugin.contactinfo.CONTACT_SUMMARY_DESCRIPTION=Ringkasan informasi kontak untuk
@ -886,7 +880,6 @@ plugin.icqaccregwizz.REGISTER_NEW_ACCOUNT=Daftarkan akun baru
 plugin.ircaccregwizz.PROTOCOL_NAME=IRC
 plugin.ircaccregwizz.PROTOCOL_DESCRIPTION=Protokol IRC
 plugin.ircaccregwizz.USERNAME_AND_PASSWORD=UIN dan kata sandi
-plugin.ircaccregwizz.USERNAME=Nama Panggilan:
 plugin.ircaccregwizz.INFO_PASSWORD=Kebanyakan server IRC tidak membutuhkan password.
 plugin.ircaccregwizz.AUTO_NICK_CHANGE=Otomatis mengganti panggilan jika sudah terpakai
 plugin.ircaccregwizz.USE_DEFAULT_PORT=Gunakan port awal
@ -1024,7 +1017,6 @@ plugin.keybindings.globalchooser.SHORTCUT_NAME=Nama
 plugin.keybindings.CHAT=Bincang

 # Notification Configuration Form
-plugin.notificationconfig.ENABLE_NOTIF=Hidupkan
 plugin.notificationconfig.RESTORE=Kembalikan awal
 plugin.notificationconfig.event.IncomingCall=Panggilan masuk
 plugin.notificationconfig.event.IncomingFile=Panggilan masuk