Added internationalization to the proactive notification

resources/languages/resources.properties

@@ -253,6 +253,7 @@ paste=&Paste
 previous=Previous
 previousTooltip=Browse older conversations
 print=&Print
+proactiveNotification=is writing a message
 protocol=Protocol
 providerNotConnected=You must be connected to be able to communicate.
 quit=&Quit

resources/languages/resources_fr.properties

@@ -223,6 +223,7 @@ passwd=Mot de passe :
 paste=&Coller
 previous=Précédent
 print=&Imprimer
+proactiveNotification=écrit un message
 protocol=Protocole
 providerNotConnected=Vous devez être connecté pour pouvoir communiquer.
 quit=&Quitter

src/net/java/sip/communicator/impl/gui/main/contactlist/ContactListPanel.java

@@ -530,7 +530,11 @@ public void typingNotificationReceived(TypingNotificationEvent evt)
             // Proactive typing notification
             if (!chatWindowManager.isChatOpenedForContact(metaContact))
             {
-                NotificationManager.fireNotification(NotificationManager.PROACTIVE_NOTIFICATION, contactName.trim(), "is writing a message");
+                notificationMsg = Messages.getI18NString("proactiveNotification")
+                    .getText();
+                NotificationManager.fireNotification(
+                        NotificationManager.PROACTIVE_NOTIFICATION,
+                        contactName.trim(), notificationMsg);
                 return;
             }
         }