@ -26,11 +26,11 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Syntax.MalformedUsername', 'de', 'Ungültige Zeichen im Usernamen.'),
('Client.Syntax.MalformedUsername', 'en', 'Invalid characters in username.'),
('Client.Syntax.MalformedUsername', 'es', 'Caracteres inválidos en el nombre de usuario.'),
('Client.Syntax.MalformedUsername', 'fr', 'Nom d'utilisateur Invalides.'),
('Client.Syntax.MalformedUsername', 'fr', 'Nom d\ 'utilisateur Invalides.'),
('Client.Syntax.MissingDomain', 'de', 'Bitte geben Sie Ihren Usernamen inklusive Domain ein.'),
('Client.Syntax.MissingDomain', 'en', 'Please enter username including domain.'),
('Client.Syntax.MissingDomain', 'es', 'Por favor, introduzca el nombre de usuario incluyendo el dominio.'),
('Client.Syntax.MissingDomain', 'fr', 'Entrez nom d'utilisateur incluant le domaine.'),
('Client.Syntax.MissingDomain', 'fr', 'Entrez nom d\ 'utilisateur incluant le domaine.'),
('Client.Syntax.MissingParam', 'en', 'A mandatory parameter is missing.'),
('Client.Syntax.MissingParam', 'de', 'Ein verplichtender Parameter fehlt.'),
('Client.Syntax.MissingParam', 'es', 'Falta un campo obligatorio.'),
@ -42,7 +42,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Syntax.MissingUsername', 'de', 'Bitte geben Sie einen Usernamen ein.'),
('Client.Syntax.MissingUsername', 'en', 'Please enter a username.'),
('Client.Syntax.MissingUsername', 'es', 'Por favor,introduzca un nombre de usuario.'),
('Client.Syntax.MissingUsername', 'fr', 'Entrez un nom d'utilisateur.'),
('Client.Syntax.MissingUsername', 'fr', 'Entrez un nom d\ 'utilisateur.'),
('Client.Syntax.VoiceBoxPin', 'de', 'Bitte geben Sie 4 Ziffern ein oder lassen Sie das Feld leer.'),
('Client.Syntax.VoiceBoxPin', 'en', 'Please enter 4 digits, or leave the textfield empty.'),
('Client.Syntax.VoiceBoxPin', 'es', 'Por favor, introduzca 4 dígitos o deje el campo en blanco.'),
@ -54,23 +54,23 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.AssignedNumber', 'de', 'Die Telefonnummer ist nicht mehr verfügbar.'),
('Client.Voip.AssignedNumber', 'en', 'The specified telephone number is not available any more.'),
('Client.Voip.AssignedNumber', 'es', 'Este número ya no se encuentra disponible.'),
('Client.Voip.AssignedNumber', 'fr', 'Le numéro de téléphone indiqué n'est désormais plus disponible.'),
('Client.Voip.AssignedNumber', 'fr', 'Le numéro de téléphone indiqué n\ 'est désormais plus disponible.'),
('Client.Voip.AuthFailed', 'de', 'Login fehlgeschlagen, bitte überprüfen Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort.'),
('Client.Voip.AuthFailed', 'en', 'Login failed, please verify username and password.'),
('Client.Voip.AuthFailed', 'es', 'Acceso denegado. Por favor, compruebe el nombre de usuario y la contraseña.'),
('Client.Voip.AuthFailed', 'fr', 'L'établissement de la connexion a échoué, vérifiez le nom d’ utilisateur et le mot de passe.'),
('Client.Voip.AuthFailed', 'fr', 'L\ 'établissement de la connexion a échoué, vérifiez le nom d’ utilisateur et le mot de passe.'),
('Client.Voip.ChooseNumber', 'de', 'Bitte wählen Sie eine Nummer aus der Liste.'),
('Client.Voip.ChooseNumber', 'en', 'Please select a number from the list.'),
('Client.Voip.ChooseNumber', 'es', 'Por favor, seleccione un número de la lista.'),
('Client.Voip.ChooseNumber', 'fr', 'Choisissez s'il vous plaît un numéro de la liste.'),
('Client.Voip.ChooseNumber', 'fr', 'Choisissez s\ 'il vous plaît un numéro de la liste.'),
('Client.Voip.DeniedNumber', 'de', 'Die Telefonnummer ist nicht mehr verfügbar.'),
('Client.Voip.DeniedNumber', 'en', 'The specified telephonenumber is not available.'),
('Client.Voip.DeniedNumber', 'es', 'Este número no se encuentra disponible.'),
('Client.Voip.DeniedNumber', 'fr', 'Le numéro de téléphone indiqué n'est pas disponible.'),
('Client.Voip.DeniedNumber', 'fr', 'Le numéro de téléphone indiqué n\ 'est pas disponible.'),
('Client.Voip.ExistingSubscriber', 'de', 'Dieser Username ist nicht mehr verfügbar.'),
('Client.Voip.ExistingSubscriber', 'en', 'This username is already in use.'),
('Client.Voip.ExistingSubscriber', 'es', 'El nombre de usuario ya se encuentra en uso.'),
('Client.Voip.ExistingSubscriber', 'fr', 'Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé'),
('Client.Voip.ExistingSubscriber', 'fr', 'Ce nom d\ 'utilisateur est déjà utilisé'),
('Client.Voip.ForwardSelect', 'de', 'Bitte wählen Sie unter welchen Umständen ein Anruf weitergeleitet werden soll.'),
('Client.Voip.ForwardSelect', 'en', 'Please select when to forward a call.'),
('Client.Voip.ForwardSelect', 'es', 'Por favor, seleccione cuándo desea reenviar llamadas.'),
@ -84,9 +84,9 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.InputErrorFound', 'es', 'Entrada inválida o ausente.'),
('Client.Voip.InputErrorFound', 'fr', 'La saisie trouvée est invalide.'),
('Client.Voip.MalformedAc', 'de', 'Ungültige Ortsvorwahl, bitte geben Sie nur Ziffern, ohne führende Null ein.'),
('Client.Voip.MalformedAc', 'en', 'Invalid area code, please use digits only and don't enter a leading zero.'),
('Client.Voip.MalformedAc', 'en', 'Invalid area code, please use digits only and don\ 't enter a leading zero.'),
('Client.Voip.MalformedAc', 'es', 'Código de área erroneo. Por favor, use dígitos únicamente y no introduzca un cero inicial.'),
('Client.Voip.MalformedAc', 'fr', 'L'indicatif invalide, utilisez uniquement des chiffres et n'entrez pas dans un zéro principal.'),
('Client.Voip.MalformedAc', 'fr', 'L\ 'indicatif invalide, utilisez uniquement des chiffres et n\ 'entrez pas dans un zéro principal.'),
('Client.Voip.MalformedCc', 'de', 'Ungültige Ländervorwahl, bitte geben Sie nur Ziffern, ohne führende Nullen ein.'),
('Client.Voip.MalformedCc', 'en', 'Invalid country code, please use digits only, without leading zeros.'),
('Client.Voip.MalformedCc', 'es', 'Código de país erroneo. Por favor, use dígitos únicamente y no introduzca un cero inicial.'),
@ -94,15 +94,15 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.MalformedSn', 'de', 'Ungültige Rufnummer, bitte geben Sie nur Ziffern ein. (Die Nummer darf nicht mit Null beginnen.)'),
('Client.Voip.MalformedSn', 'en', 'Invalid subscriber number, please use digits only. (The number can not start with a zero.)'),
('Client.Voip.MalformedSn', 'es', 'Número de suscriptor inválido. Por favor, use dígitos unicamente. (El número no puede empezar por cero).'),
('Client.Voip.MalformedSn', 'fr', 'Le numéro de l'abonné est invalide, utilisez uniquement des chiffres. (Le numéro ne peut pas commencer par un zéro).'),
('Client.Voip.MalformedSn', 'fr', 'Le numéro de l\ 'abonné est invalide, utilisez uniquement des chiffres. (Le numéro ne peut pas commencer par un zéro).'),
('Client.Voip.MalformedNumber', 'de', 'Ungültige Eingabe, bitte geben Sie Rufnummern numerisch und inklusive Vorwahl an.'),
('Client.Voip.MalformedNumber', 'en', 'Invalid number, please use digits only and include the area code.'),
('Client.Voip.MalformedNumber', 'es', 'Número inválido. Por favor, use dígitos únicamente e incluya el código de área.'),
('Client.Voip.MalformedNumber', 'fr', 'Le numéro est invalide, utilisez uniquement des chiffres et incluez l'indicatif.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'de', 'Ungültiger Eintrag, bitte verwenden Sie nur Ziffern und "?" bzw. "*" als Platzhalter für ein, bzw. beliebig viele Zeichen.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'en', 'Invalid entry, please use numbers only and "?" or "*" as placeholder for one or an arbitrary number of digits.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'es', 'Entrada inválida. Por favor, use dígitos únicamente y "?" o "*" como comodines para uno o un número arbitrario de dígitos.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'fr', 'Saisie invalide, utilisez uniquement des numéros et "?" Ou "*" comme détenteur d’ endroit pour un ou un numéro arbitraire de chiffres.'),
('Client.Voip.MalformedNumber', 'fr', 'Le numéro est invalide, utilisez uniquement des chiffres et incluez l\ 'indicatif.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'de', 'Ungültiger Eintrag, bitte verwenden Sie nur Ziffern und \ "?\ " bzw. \ "*\ " als Platzhalter für ein, bzw. beliebig viele Zeichen.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'en', 'Invalid entry, please use numbers only and \ "?\ " or \ "*\ " as placeholder for one or an arbitrary number of digits.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'es', 'Entrada inválida. Por favor, use dígitos únicamente y \ "?\ " o \ "*\ " como comodines para uno o un número arbitrario de dígitos.'),
('Client.Voip.MalformedNumberPattern', 'fr', 'Saisie invalide, utilisez uniquement des numéros et \ "?\ " Ou \ "*\ " comme détenteur d’ endroit pour un ou un numéro arbitraire de chiffres.'),
('Client.Voip.MalformedTargetClass', 'de', 'Bitte wählen Sie ein Ziel.'),
('Client.Voip.MalformedTargetClass', 'en', 'Please choose a target.'),
('Client.Voip.MalformedTargetClass', 'es', 'Por favor, escoja un objetivo.'),
@ -138,11 +138,11 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.NoSuchDomain', 'de', 'Die angegebene Domain existiert nicht in der Datenbank.'),
('Client.Voip.NoSuchDomain', 'en', 'The specified domain does not exist.'),
('Client.Voip.NoSuchDomain', 'es', 'El dominio especificado no existe.'),
('Client.Voip.NoSuchDomain', 'fr', 'Le domaine indiqué n'existe pas.'),
('Client.Voip.NoSuchDomain', 'fr', 'Le domaine indiqué n\ 'existe pas.'),
('Client.Voip.NoSuchNumber', 'de', 'Die Telefonnummer ist nicht verfügbar.'),
('Client.Voip.NoSuchNumber', 'en', 'The specified telephonenumber is not available.'),
('Client.Voip.NoSuchNumber', 'es', 'El número especificado no se encuentra disponible.'),
('Client.Voip.NoSuchNumber', 'fr', 'Le numéro de téléphone indiqué n'est pas disponible.'),
('Client.Voip.NoSuchNumber', 'fr', 'Le numéro de téléphone indiqué n\ 'est pas disponible.'),
('Client.Voip.PassLength', 'de', 'Das Passwort ist zu kurz, bitte verwenden Sie mindestens 6 Zeichen.'),
('Client.Voip.PassLength', 'en', 'The password is too short, please use 6 characters at least.'),
('Client.Voip.PassLength', 'es', 'La contraseña es demasiado corta. Por favor use una de al menos 6 caracteres.'),
@ -154,7 +154,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.ToManyPreference', 'de', 'Maximale Anzahl von Einträgen erreicht.'),
('Client.Voip.ToManyPreference', 'en', 'Maximum number of entries reached.'),
('Client.Voip.ToManyPreference', 'es', 'Alcanzado el número máximo de entradas.'),
('Client.Voip.ToManyPreference', 'fr', 'Le nombre maximal d'entrées est atteint.'),
('Client.Voip.ToManyPreference', 'fr', 'Le nombre maximal d\ 'entrées est atteint.'),
('Server.Billing.Success', 'de', 'Ihr Konto wurde erfolgreich aufgeladen.'),
('Server.Billing.Success', 'en', 'Your account has been topped up successfully.'),
('Server.Billing.Success', 'es', 'Su cobro se ha realizado correctamente.'),
@ -166,7 +166,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Server.Paypal.Error', 'de', 'Bitte folgen Sie den Anweisungen auf der PayPal Webseite um die Überweisung durchzuführen.'),
('Server.Paypal.Error', 'en', 'Please follow the instrutions on the PayPal website to transfer the credit.'),
('Server.Paypal.Error', 'es', 'Por favor, siga las instrucciones en la web de PayPal para realizar la transferencia.'),
('Server.Paypal.Error', 'fr', 'Suivez s'il vous plaît les instructions sur le site Web PayPal pour transférer le crédit.'),
('Server.Paypal.Error', 'fr', 'Suivez s\ 'il vous plaît les instructions sur le site Web PayPal pour transférer le crédit.'),
('Server.Paypal.Fault', 'de', 'Fehler in der Kommunikation mit PayPal, bitte versuchen Sie es etwas später noch einmal.'),
('Server.Paypal.Fault', 'en', 'Communication error with PayPal server, please try again later.'),
('Server.Paypal.Fault', 'es', 'No se puede comunicar con el servidor de PayPal. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.'),
@ -206,11 +206,11 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Server.Voip.SubscriberCreated', 'de', 'Der Benutzer wurde gespeichert und kann jetzt konfiguriert werden.'),
('Server.Voip.SubscriberCreated', 'en', 'The user has been saved and may be configured.'),
('Server.Voip.SubscriberCreated', 'es', 'El usuario ha sido guardado y puede ser configurado.'),
('Server.Voip.SubscriberCreated', 'fr', 'L'utilisateur a été enregistré et peut être configuré.'),
('Server.Voip.SubscriberCreated', 'fr', 'L\ 'utilisateur a été enregistré et peut être configuré.'),
('Server.Voip.SubscriberDeleted', 'de', 'Der Benutzer wurde gelöscht.'),
('Server.Voip.SubscriberDeleted', 'en', 'The user has been deleted.'),
('Server.Voip.SubscriberDeleted', 'es', 'El usuario ha sido eliminado.'),
('Server.Voip.SubscriberDeleted', 'fr', 'L'utilisateur a été supprimé.'),
('Server.Voip.SubscriberDeleted', 'fr', 'L\ 'utilisateur a été supprimé.'),
('Server.System.RRDOpenError', 'en', 'Failed to open RRD file.'),
('Server.System.RRDOpenError', 'de', 'Fehler beim Öffnen der RRD-Datei.'),
('Server.System.RRDOpenError', 'es', 'No se ha podido abrir el ficherp RRD.'),
@ -338,15 +338,15 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Syntax.MalformedLogin', 'de', 'Ungültig Zeichen im Loginnamen. Bitte verwenden Sie nur Buchstaben und Zahlen.'),
('Client.Syntax.MalformedLogin', 'en', 'Invalid characters in login name. Please use alphanumeric characters only.'),
('Client.Syntax.MalformedLogin', 'es', 'Caracteres inválidos en nombre de usuario. Por favor use únicamente caracteres alfanuméricos.'),
('Client.Syntax.MalformedLogin', 'fr', 'Caractères invalides de nom d'établissement de la connexion. Utilisez uniquement caractères alphanumériques.'),
('Client.Syntax.MalformedLogin', 'fr', 'Caractères invalides de nom d\ 'établissement de la connexion. Utilisez uniquement caractères alphanumériques.'),
('Web.Admin.Created', 'de', 'Der Administrator wurde gespeichert.'),
('Web.Admin.Created', 'en', 'The administrator has been saved.'),
('Web.Admin.Created', 'es', 'El administrador ha sido guardado.'),
('Web.Admin.Created', 'fr', 'L'administrateur a été enregistré.'),
('Web.Admin.Created', 'fr', 'L\ 'administrateur a été enregistré.'),
('Web.Admin.Deleted', 'de', 'Der Administrator wurde gelöscht.'),
('Web.Admin.Deleted', 'en', 'The administrator has been deleted.'),
('Web.Admin.Deleted', 'es', 'El administrador ha sido eliminado.'),
('Web.Admin.Deleted', 'fr', 'L'administrateur a été supprimé.'),
('Web.Admin.Deleted', 'fr', 'L\ 'administrateur a été supprimé.'),
('Web.Account.Created', 'de', 'Der Account wurde gespeichert.'),
('Web.Account.Created', 'en', 'The account has been saved.'),
('Web.Account.Created', 'es', 'La cuenta ha sido guardada.'),
@ -363,10 +363,10 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.Syntax.Numeric', 'en', 'Invalid number, please use numerics only.'),
('Web.Syntax.Numeric', 'es', 'Número inválido. Por favor, use números exclusivamente.'),
('Web.Syntax.Numeric', 'fr', 'Numéro invalide, utilisez des données numériques uniquement.'),
('Web.MissingContactInfo', 'de', 'Bitte selektieren Sie das Kästchen "wie oben", oder füllen Sie alle anderen Eingabefelder aus.'),
('Web.MissingContactInfo', 'en', 'Please check the box "like above" or fill in all additional input fields.'),
('Web.MissingContactInfo', 'es', 'Por favor, compruebe la casilla "como arriba" o rellene todos los campos adicionales.'),
('Web.MissingContactInfo', 'fr', 'Vérifiez la boîte " like above " ou remplissez tous les champs de saisie supplémentaires.'),
('Web.MissingContactInfo', 'de', 'Bitte selektieren Sie das Kästchen \ "wie oben\ ", oder füllen Sie alle anderen Eingabefelder aus.'),
('Web.MissingContactInfo', 'en', 'Please check the box \ "like above\ " or fill in all additional input fields.'),
('Web.MissingContactInfo', 'es', 'Por favor, compruebe la casilla \ "como arriba\ " o rellene todos los campos adicionales.'),
('Web.MissingContactInfo', 'fr', 'Vérifiez la boîte \ " like above \ " ou remplissez tous les champs de saisie supplémentaires.'),
('Web.MissingInput', 'de', 'Bitte füllen Sie alle Eingabefelder aus.'),
('Web.MissingInput', 'en', 'Please fill in all input fields.'),
('Web.MissingInput', 'es', 'Por favor, rellene todos los campos.'),
@ -374,7 +374,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.Subscriber.Lockforeign', 'de', 'Der Subscriber ist für ausgehende Anrufe die das System verlassen gesperrt.'),
('Web.Subscriber.Lockforeign', 'en', 'The subscriber is locked for calls that leave the system.'),
('Web.Subscriber.Lockforeign', 'es', 'El suscriptor tiene restringidas las llamadas salientes hacia fuera del sistema.'),
('Web.Subscriber.Lockforeign', 'fr', 'L'abonné est locké pour les appels qui sort du système.'),
('Web.Subscriber.Lockforeign', 'fr', 'L\ 'abonné est locké pour les appels qui sort du système.'),
('Web.Subscriber.Lockoutgoing', 'de', 'Der Subscriber ist für ausgehende Anrufe gesperrt.'),
('Web.Subscriber.Lockoutgoing', 'en', 'The subscriber is locked for outgoing calls.'),
('Web.Subscriber.Lockoutgoing', 'es', 'El suscriptor tiene restringidas las llamadas salientes.'),
@ -382,11 +382,11 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.Subscriber.Lockincoming', 'de', 'Der Subscriber ist für eingehende und ausgehende Anrufe gesperrt.'),
('Web.Subscriber.Lockincoming', 'en', 'The subscriber is locked for incoming and outgoing calls.'),
('Web.Subscriber.Lockincoming', 'es', 'El suscriptor tiene restringidas las llamadas entrantes y salientes.'),
('Web.Subscriber.Lockincoming', 'fr', 'L'abonné est locké pour les appels entrants et sortants.'),
('Web.Subscriber.Lockincoming', 'fr', 'L\ 'abonné est locké pour les appels entrants et sortants.'),
('Web.Subscriber.Lockglobal', 'de', 'Der Subscriber ist für alle Services gesperrt.'),
('Web.Subscriber.Lockglobal', 'en', 'The subscriber is locked for all services.'),
('Web.Subscriber.Lockglobal', 'es', 'El suscriptor tiene restringidos todos los servicios.'),
('Web.Subscriber.Lockglobal', 'fr', 'L'abonné est locké pour tous les services des appels sortants.'),
('Web.Subscriber.Lockglobal', 'fr', 'L\ 'abonné est locké pour tous les services des appels sortants.'),
('Web.Payment.ExternalError', 'de', 'Der Zahlvorgang ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es etwas späeter nochmals und befolgen Sie alle Anweisungen der externen Webseite.'),
('Web.Payment.ExternalError', 'en', 'The transaction failed. Please try again later and follow all instructions on the external website.'),
('Web.Payment.ExternalError', 'es', 'Se ha detectado un error externo al realizar la transacción. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde y siga las instrucciones de la web externa.'),
@ -402,7 +402,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.MacInUse', 'en', 'MAC address is already in use.'),
('Client.Voip.MacInUse', 'de', 'MAC Adresse wird bereits verwendet.'),
('Client.Voip.MacInUse', 'es', 'La dirección MAC ya se encuentra en uso.'),
('Client.Voip.MacInUse', 'fr', 'L'adresse de MAC est déjà en cours d'utilisation.'),
('Client.Voip.MacInUse', 'fr', 'L\ 'adresse de MAC est déjà en cours d\ 'utilisation.'),
('Web.MissingSystem', 'de', 'Bitte wählen Sie die Nebenstellenanlage die Sie verwenden möchten.'),
('Web.MissingSystem', 'en', 'Please choose the IP PBX you want to use.'),
('Web.MissingSystem', 'es', 'Por favor, escoja la IP PBX que desea utilizar.'),
@ -418,11 +418,11 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Billing.AuthFailed', 'de', 'Login fehlgeschlagen, bitte überprüfen Sie Ihren Usernamen und Ihr Passwort.'),
('Client.Billing.AuthFailed', 'en', 'Login failed, please verify your username and password.'),
('Client.Billing.AuthFailed', 'es', 'Acceso fallido. Por favor, compruebe su usuario y contraseña.'),
('Client.Billing.AuthFailed', 'fr', 'L'établissement de la connexion a échoué, vérifiez votre nom d’ utilisateur et le mot de passe.'),
('Client.Billing.AuthFailed', 'fr', 'L\ 'établissement de la connexion a échoué, vérifiez votre nom d’ utilisateur et le mot de passe.'),
('Web.MissingSearchString', 'de', 'Bitte geben Sie einen Suchstring ein.'),
('Web.MissingSearchString', 'en', 'Please enter a search string.'),
('Web.MissingSearchString', 'es', 'Por favor, introduzca un término de búsqueda.'),
('Web.MissingSearchString', 'fr', 'Entrez s'il vous plaît dans une série de recherche.'),
('Web.MissingSearchString', 'fr', 'Entrez s\ 'il vous plaît dans une série de recherche.'),
('Client.Billing.ContactIncomplete', 'de', 'Bitte geben Sie zumindest einen Vornamen, Nachnamen oder Firmennamen ein.'),
('Client.Billing.ContactIncomplete', 'en', 'Please enter at least a firstname, lastname or company name.'),
('Client.Billing.ContactIncomplete', 'es', 'Por favor, introduzca el menos un nombre, un apellido o una compañía.'),
@ -434,19 +434,19 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Billing.ExistingProduct', 'de', 'Ein Produkt mit diesem Produkt-Identifikator existiert bereits.'),
('Client.Billing.ExistingProduct', 'en', 'A product with this product-handle already exists.'),
('Client.Billing.ExistingProduct', 'es', 'Ya existe un producto con este identificador.'),
('Client.Billing.ExistingProduct', 'fr', 'A produit avec cet identifiant "product-handle" exist dejà.'),
('Client.Billing.ExistingProduct', 'fr', 'A produit avec cet identifiant \ "product-handle\ " exist dejà.'),
('Client.Billing.NoSuchProduct', 'de', 'Das Produkt mit dem angegebenen Produkt-Identifikator wurde nicht gefunden.'),
('Client.Billing.NoSuchProduct', 'en', 'No product with the specified product-handle found.'),
('Client.Billing.NoSuchProduct', 'es', 'No se han encontrado productos con el identificador especificado.'),
('Client.Billing.NoSuchProduct', 'fr', 'Aucun produit trouvé avec l'identifiant spécifié "product-handle".'),
('Client.Billing.NoSuchProduct', 'fr', 'Aucun produit trouvé avec l\ 'identifiant spécifié \ "product-handle\ ".'),
('Client.Billing.ExistingProfile', 'de', 'Ein Billing Profil mit dem angegebenen Profil-Identifikator existiert bereits.'),
('Client.Billing.ExistingProfile', 'en', 'A billing profile with the specified profile-handle already exists.'),
('Client.Billing.ExistingProfile', 'es', 'Ya existe un perfil de facturación con este identificador.'),
('Client.Billing.ExistingProfile', 'fr', 'A profile de facturation avec l'identifiant spécifié "profile-handle" exist dejà.'),
('Client.Billing.ExistingProfile', 'fr', 'A profile de facturation avec l\ 'identifiant spécifié \ "profile-handle\ " exist dejà.'),
('Client.Billing.NoSuchProfile', 'de', 'Das Billing Profil mit dem angegebenen Profil-Identifikator wurde nicht gefunden.'),
('Client.Billing.NoSuchProfile', 'en', 'No billing profile with the specified profile-handle found.'),
('Client.Billing.NoSuchProfile', 'es', 'No se han encontrado perfiles de facturación con el identificador especificado.'),
('Client.Billing.NoSuchProfile', 'fr', 'Aucun profile de facturation trouvé avec l'identifiant spécifié "profile-handle".'),
('Client.Billing.NoSuchProfile', 'fr', 'Aucun profile de facturation trouvé avec l\ 'identifiant spécifié \ "profile-handle\ ".'),
('Web.Product.Created', 'de', 'Der Produkt-Eintrag wurde erstellt.'),
('Web.Product.Created', 'en', 'The product entry has been created.'),
('Web.Product.Created', 'es', 'El producto ha sido creado.'),
@ -478,7 +478,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.Fees.Fieldcount', 'de', 'Falsche Anzahl von Feldern'),
('Web.Fees.Fieldcount', 'en', 'Wrong number of elements'),
('Web.Fees.Fieldcount', 'es', 'Número incorrecto de elementos'),
('Web.Fees.Fieldcount', 'fr', 'Mauvais numéro d'éléments'),
('Web.Fees.Fieldcount', 'fr', 'Mauvais numéro d\ 'éléments'),
('Web.Fees.FieldsFoundRequired', 'de', 'Felder gefunden/benötigt:'),
('Web.Fees.FieldsFoundRequired', 'en', 'Elements found/required:'),
('Web.Fees.FieldsFoundRequired', 'es', 'Elementos encontrados/requeridos:'),
@ -490,7 +490,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Billing.NoSuchCustomer', 'de', 'Der angegebene Kunde existiert nicht.'),
('Client.Billing.NoSuchCustomer', 'en', 'The specified customer does not exist.'),
('Client.Billing.NoSuchCustomer', 'es', 'El cliente especificado no existe.'),
('Client.Billing.NoSuchCustomer', 'fr', 'Le client indiqué n'existe pas.'),
('Client.Billing.NoSuchCustomer', 'fr', 'Le client indiqué n\ 'existe pas.'),
('Client.Syntax.MalformedDaytime', 'de', 'Ungültige Zeitangabe, bitte geben Sie Stunden, Minuten und Sekunden in der Form HH::MM::SS ein.'),
('Client.Syntax.MalformedDaytime', 'en', 'Invalid time specification, please enter hours, minutes and seconds in the form HH:MM:SS.'),
('Client.Syntax.MalformedDaytime', 'es', 'Formato horario inválido. Por favor, inserte horas, minutos y segundos en la forma HH:MM:SS.'),
@ -510,7 +510,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.SlotNotExistent', 'en', 'The speed dial slot does not exist.'),
('Client.Voip.SlotNotExistent', 'de', 'Der Kurzwahl-Eintrag ist nicht vorhanden.'),
('Client.Voip.SlotNotExistent', 'es', 'La posición de marcación rápida no existe.'),
('Client.Voip.SlotNotExistent', 'fr', 'La numérotation abrégée n'existe pas.'),
('Client.Voip.SlotNotExistent', 'fr', 'La numérotation abrégée n\ 'existe pas.'),
('Client.Syntax.MalformedSpeedDialDestination', 'en', 'The speed dial slot destination is invalid.'),
('Client.Syntax.MalformedSpeedDialDestination', 'de', 'Das Ziel des Kurzwahl-Eintrag ist ungültig.'),
('Client.Syntax.MalformedSpeedDialDestination', 'es', 'La posición de marcación rápida escogida es inválida.'),
@ -599,10 +599,10 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.NoSuchCfPeriod', 'es', 'The call-forward time period does not exist.'),
('Client.Voip.NoSuchCfPeriod', 'de', 'Die Rufumleitungs-Zeitperiode existiert nicht.'),
('Client.Voip.NoSuchCfPeriod', 'fr', 'The call-forward time period does not exist.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'en', ''destination' must be an email address or phone number.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'de', ''destination' muss eine E-Mail Adresse oder Telefonnummer enthalten.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'es', ''destination' ha de ser una dirección de correo o un número de teléfono.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'fr', ''destination' doit être une adresse électronique ou un numéro de téléphone.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'en', '\ 'destination\ ' must be an email address or phone number.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'de', '\ 'destination\ ' muss eine E-Mail Adresse oder Telefonnummer enthalten.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'es', '\ 'destination\ ' ha de ser una dirección de correo o un número de teléfono.'),
('Client.Voip.MalformedFaxDestination', 'fr', '\ 'destination\ ' doit être une adresse électronique ou un numéro de téléphone.'),
('Client.Syntax.FaxPassLength', 'en', 'The password is to short, please use ${faxpw_min_char} characters at least.'),
('Client.Syntax.FaxPassLength', 'de', 'Das Passwort ist zu kurz, bitte verwenden Sie mindestens ${faxpw_min_char} Zeichen.'),
('Client.Syntax.FaxPassLength', 'es', 'La contraseña es demasiado corta. Por favor use al menos ${faxpw_min_char} caracteres.'),
@ -650,7 +650,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Syntax.MissingNCOSLevel', 'en', 'Please specify an NCOS level identifier string.'),
('Client.Syntax.MissingNCOSLevel', 'de', 'Bitte geben Sie eine Bezeichnung für den NCOS Level an.'),
('Client.Syntax.MissingNCOSLevel', 'es', 'Por favor, especifique una cadena identificadora para el nivel NCOS.'),
('Client.Syntax.MissingNCOSLevel', 'fr', 'Spécifiez une série d'identificateur de niveau de NCOS.'),
('Client.Syntax.MissingNCOSLevel', 'fr', 'Spécifiez une série d\ 'identificateur de niveau de NCOS.'),
('Client.NCOS.ExistingLevel', 'en', 'The NCOS level already exists.'),
('Client.NCOS.ExistingLevel', 'de', 'Die NCOS Level Bezeichnung existiert bereits.'),
('Client.NCOS.ExistingLevel', 'es', 'El nivel NCOS ya existe.'),
@ -710,7 +710,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.Voip.NoSuchAudioFile', 'en', 'The audio file handle does not exist.'),
('Client.Voip.NoSuchAudioFile', 'de', 'Der Audio-Datei-Identifikator existiert noch nicht.'),
('Client.Voip.NoSuchAudioFile', 'es', 'El fichero de audio no existe.'),
('Client.Voip.NoSuchAudioFile', 'fr', 'Le fichier audio traité n'existe pas.'),
('Client.Voip.NoSuchAudioFile', 'fr', 'Le fichier audio traité n\ 'existe pas.'),
('Web.AudioFile.Created', 'en', 'The audio file has been created.'),
('Web.AudioFile.Created', 'de', 'Die Audio-Datei wurde gespeichert.'),
('Web.AudioFile.Created', 'es', 'El fichero de audio ha sido creado.'),
@ -730,11 +730,11 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Client.VSC.NoSuchAction', 'en', 'The VSC action does not exist.'),
('Client.VSC.NoSuchAction', 'de', 'Die VSC Aktion existiert nicht.'),
('Client.VSC.NoSuchAction', 'es', 'La acción VSC no existe.'),
('Client.VSC.NoSuchAction', 'fr', 'L'action VSC n'existe pas.'),
('Client.VSC.NoSuchAction', 'fr', 'L\ 'action VSC n\ 'existe pas.'),
('Client.VSC.ExistingAction', 'en', 'The VSC action has already been defined.'),
('Client.VSC.ExistingAction', 'de', 'Die VSC Aktion wurde bereits definiert.'),
('Client.VSC.ExistingAction', 'es', 'La acción VSC ya ha sido definida.'),
('Client.VSC.ExistingAction', 'fr', 'L'action VSC a déjà été définie.'),
('Client.VSC.ExistingAction', 'fr', 'L\ 'action VSC a déjà été définie.'),
('Client.VSC.ExistingDigits', 'en', 'The digits are already in use for another VSC action.'),
('Client.VSC.ExistingDigits', 'de', 'Die Zahlenkombination wird bereits für eine andere VSC Aktion verwendet.'),
('Client.VSC.ExistingDigits', 'es', 'Los dígitos ya se encuentran definidos para otra acción VSC.'),
@ -746,19 +746,19 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.VSC.Created', 'en', 'The VSC entry has been created.'),
('Web.VSC.Created', 'de', 'Der VSC Eintrag wurde gespeichert.'),
('Web.VSC.Created', 'es', 'La entrada VSC ha sido creada.'),
('Web.VSC.Created', 'fr', 'L'entrée VSC a été créée.'),
('Web.VSC.Created', 'fr', 'L\ 'entrée VSC a été créée.'),
('Web.VSC.Updated', 'en', 'The VSC entry has been changed.'),
('Web.VSC.Updated', 'de', 'Der VSC Eintrag wurde geändert.'),
('Web.VSC.Updated', 'es', 'La entrada VSC ha sido modificada.'),
('Web.VSC.Updated', 'fr', 'L'entrée VSC a été changée.'),
('Web.VSC.Updated', 'fr', 'L\ 'entrée VSC a été changée.'),
('Web.VSC.Deleted', 'en', 'The VSC entry has been deleted.'),
('Web.VSC.Deleted', 'de', 'Der VSC Eintrag wurde gelöscht.'),
('Web.VSC.Deleted', 'es', 'La entrada VSC ha sido eliminada.'),
('Web.VSC.Deleted', 'fr', 'L'entrée VSC a été supprimée.'),
('Client.Voip.AudioFileInUse', 'en', 'The audio file is in use and can't be deleted.'),
('Web.VSC.Deleted', 'fr', 'L\ 'entrée VSC a été supprimée.'),
('Client.Voip.AudioFileInUse', 'en', 'The audio file is in use and can\ 't be deleted.'),
('Client.Voip.AudioFileInUse', 'de', 'Die Audio-Datei wird verwendet und kann nicht gelöscht werden.'),
('Client.Voip.AudioFileInUse', 'es', 'El fichero de audio se encuentra actualmente en uso y no puede ser eliminado.'),
('Client.Voip.AudioFileInUse', 'fr', 'Le fichier audio est en cours d'utilisation et ne peut pas être supprimé.'),
('Client.Voip.AudioFileInUse', 'fr', 'Le fichier audio est en cours d\ 'utilisation et ne peut pas être supprimé.'),
('Web.Contract.Created', 'en', 'The contract has been created.'),
('Web.Contract.Created', 'de', 'Der Vertrag wurde gespeichert.'),
('Web.Contract.Created', 'es', 'El contrato ha sido creado.'),
@ -771,14 +771,14 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.Contract.Deleted', 'de', 'Der Vertrag wurde gelöscht.'),
('Web.Contract.Deleted', 'es', 'El contrato ha sido eliminado.'),
('Web.Contract.Deleted', 'fr', 'Le contrat a été supprimé.'),
('Web.NCOSLevel.LACSet', 'en', 'The caller's area code has been added to the list.'),
('Web.NCOSLevel.LACSet', 'en', 'The caller\ 's area code has been added to the list.'),
('Web.NCOSLevel.LACSet', 'de', 'Die Vorwahl des Anrufers wurde zur Liste hinzugefügt.'),
('Web.NCOSLevel.LACSet', 'es', 'El código de área de llamante ha sido añadido a la lista.'),
('Web.NCOSLevel.LACSet', 'fr', 'L'indicatif de l'interlocuteur a été ajouté à la liste.'),
('Web.NCOSLevel.LACUnset', 'en', 'The caller's area code has been removed from the list.'),
('Web.NCOSLevel.LACSet', 'fr', 'L\ 'indicatif de l\ 'interlocuteur a été ajouté à la liste.'),
('Web.NCOSLevel.LACUnset', 'en', 'The caller\ 's area code has been removed from the list.'),
('Web.NCOSLevel.LACUnset', 'de', 'Die Vorwahl des Anrufers wurde von der Liste entfernt.'),
('Web.NCOSLevel.LACUnset', 'es', 'El código de área de llamante ha sido eliminado de la lista.'),
('Web.NCOSLevel.LACUnset', 'fr', 'L'indicatif de l'interlocuteur a été enlevé de la liste.'),
('Web.NCOSLevel.LACUnset', 'fr', 'L\ 'indicatif de l\ 'interlocuteur a été enlevé de la liste.'),
('Web.NumberBlock.Created', 'en', 'The number block has been created.'),
('Web.NumberBlock.Created', 'de', 'Der Nummernblock wurde gespeichert.'),
('Web.NumberBlock.Created', 'es', 'El bloque de numeración ha sido creado.'),
@ -791,10 +791,10 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.NumberBlock.Deleted', 'de', 'Der Nummernblock wurde gelöscht.'),
('Web.NumberBlock.Deleted', 'es', 'El bloque de numeración ha sido eliminado.'),
('Web.NumberBlock.Deleted', 'fr', 'Le bloc de numéro a été supprimé.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'en', 'Invalid time string, please use 'hh:mm' format.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'de', 'Ungültige Zeitangabe, bitte verwenden Sie das 'hh:mm' Format.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'es', 'Formato de tiempo inválido. Por favor, utilice el formato 'hh:mm'.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'fr', 'Série de temps invalide, utiliser le format de 'hh:mm'.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'en', 'Invalid time string, please use \ 'hh:mm\ ' format.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'de', 'Ungültige Zeitangabe, bitte verwenden Sie das \ 'hh:mm\ ' Format.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'es', 'Formato de tiempo inválido. Por favor, utilice el formato \ 'hh:mm\ '.'),
('Client.Syntax.MalformedReminderTime', 'fr', 'Série de temps invalide, utiliser le format de \ 'hh:mm\ '.'),
('Web.Fax.ExistingFaxDestination', 'en', 'This destination is already on the list.'),
('Web.Fax.ExistingFaxDestination', 'de', 'Dieses Destination steht bereits auf der Liste.'),
('Web.Fax.ExistingFaxDestination', 'es', 'Este destino ya se encuentra en la lista.'),
@ -806,7 +806,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Server.Voip.NoProxy', 'de', 'Es wurde kein SIP Proxy für Click-To-Dial konfiguriert.'),
('Server.Voip.NoProxy', 'en', 'No SIP Proxy has been configured for click-to-dial.'),
('Server.Voip.NoProxy', 'es', 'No se ha configurado ningún proxy SIP para click-to-dial.'),
('Server.Voip.NoProxy', 'fr', 'Aucun SIP Proxy n'a été configuré pour Cliquer et composer le numéro.'),
('Server.Voip.NoProxy', 'fr', 'Aucun SIP Proxy n\ 'a été configuré pour Cliquer et composer le numéro.'),
('Client.Fees.DuplicateDestination', 'de', 'Ein Ziel-Präfix / -Suffix wurde mehrfach angegeben.'),
('Client.Fees.DuplicateDestination', 'en', 'A destination prefix/suffix has been specified twice.'),
('Client.Fees.DuplicateDestination', 'es', 'Prefijo/sufijo de destino duplicado.'),
@ -846,7 +846,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.Fees.InvalidCharset', 'en', 'Invalid character set detected, please provide all data in UTF-8 encoding.'),
('Web.Fees.InvalidCharset', 'de', 'Ungültiger Zeichensatz, bitte verwenden Sie für alle Daten die UTF-8 Kodierung.'),
('Web.Fees.InvalidCharset', 'es', 'Detectada codificación de caracter inválida. Por favor, use codificación UTF-8.'),
('Web.Fees.InvalidCharset', 'fr', 'Jeu de caractères non valide détecté, s'il vous plaît fournir toutes les données en UTF-8.'),
('Web.Fees.InvalidCharset', 'fr', 'Jeu de caractères non valide détecté, s\ 'il vous plaît fournir toutes les données en UTF-8.'),
('Web.Fees.InvalidZone', 'en', 'Invalid zone specification, should be a non-empty string'),
('Web.Fees.InvalidZone', 'de', 'Ungültige Zonenbeschreibung, bitte geben Sie einen Text ein'),
('Web.Fees.InvalidZone', 'es', 'Zona especificada no válida. Debe ser una cadena de caracteres no vacía.'),
@ -862,7 +862,7 @@ INSERT INTO language_strings (code, language, string) VALUES
('Web.Fees.InvalidInterval', 'en', 'Invalid interval specification, should be an integer'),
('Web.Fees.InvalidInterval', 'de', 'Ungültige Intervallangabe, bitte geben Sie eine Ganzzahl ein'),
('Web.Fees.InvalidInterval', 'es', 'Intervalo especificado inválido. Debe ser un número entero.'),
('Web.Fees.InvalidInterval', 'fr', 'Invalide la spécification d'intervalle, doit être un entier'),
('Web.Fees.InvalidInterval', 'fr', 'Invalide la spécification d\ 'intervalle, doit être un entier'),
('Client.Syntax.InvalidYear', 'en', 'Invalid year.'),
('Client.Syntax.InvalidYear', 'de', 'Ungültiges Jahr. '),
('Client.Syntax.InvalidYear', 'es', 'Invalid year.'),