sipwise
/
asterisk-voicemail
mirror of https://github.com/sipwise/asterisk-voicemail.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

TT#88905 Add Arabic support in app_voicemail

Browse Source 
Add Arabic language ('ar') syntax rules.

Change-Id: I99fe5bc6419bbdb7fc526572400ddf1728b16fc5
mr9.5.1
Victor Tsvetov 5 years ago
parent 54c464fc4a
commit c5ead4d098
2 changed files with 155 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

1
debian/patches/series vendored
Unescape View File

@ -26,3 +26,4 @@ sipwise_vm_pointers_malloc.patch
sipwise_fix_app_voicemail_bugs.patch
sipwise_vm_externnotify_by_uuid.patch
sipwise_vm_hebrew_language_fixups.patch
sipwise_vm_add_arabic_support.patch

154
debian/patches/sipwise_vm_add_arabic_support.patch vendored
Unescape View File

@ -0,0 +1,154 @@
--- a/apps/app_voicemail.c
+++ b/apps/app_voicemail.c
@@ -9397,8 +9397,10 @@ static int play_message(struct ast_chann
make_file(vms->fn, sizeof(vms->fn), vms->curdir, vms->curmsg);
adsi_message(chan, vms);
- /* NOT HEBREW syntax */
- if (strncasecmp(ast_channel_language(chan), "he", 2)) {
+ if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "he", 2) ||
+ !strncasecmp(ast_channel_language(chan), "ar", 2)) {
+ /* Do not play "vm-first"/"vm-last" for Hebrew/Arabic syntaxes */
+ } else {
if (!vms->curmsg) {
res = wait_file2(chan, vms, "vm-first"); /* "First" */
} else if (vms->curmsg == vms->lastmsg) {
@@ -9446,6 +9448,18 @@ static int play_message(struct ast_chann
}
if (!res)
res = wait_file2(chan, vms, "vm-message");
+ /* ARABIC syntax */
+ } else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "ar", 2)) {
+ res = wait_file2(chan, vms, "vm-message");
+ /* Requires "vm-first", "vm-last" in feminine form */
+ // if (!vms->curmsg)
+ // res = wait_file2(chan, vms, "vm-first");
+ // else if (vms->curmsg == vms->lastmsg)
+ // res = wait_file2(chan, vms, "vm-last");
+ // else {
+ res = wait_file2(chan, vms, "vm-number");
+ res = ast_say_number(chan, vms->curmsg + 1, AST_DIGIT_ANY, ast_channel_language(chan), "m");
+ // }
/* HEBREW syntax */
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "he", 2)) {
if (!vms->curmsg) {
@@ -9888,6 +9902,8 @@ static int vm_play_folder_name(struct as
return cmd ? cmd : ast_play_and_wait(chan, box);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "gr", 2)) {
return vm_play_folder_name_gr(chan, box);
+ } else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "ar", 2)) { /* Arabic syntax */
+ return ast_play_and_wait(chan, box);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "he", 2)) { /* Hebrew syntax */
return ast_play_and_wait(chan, box);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "ja", 2)) { /* Japanese syntax */
@@ -10049,6 +10065,59 @@ static int vm_intro_multilang(struct ast
return res;
}
+/* Default Arabic syntax
+Requires the next special voice prompts:
+vm-INBOX1 == "message(singular) new(feminine)"
+vm-INBOX2 == "message(dual) new(dual,feminine)"
+vm-INBOX == "messages(plural) new(feminine)"
+vm-Old1 == "message(singular) old(feminine)"
+vm-Old2 == "message(dual) old(dual,feminine)"
+vm-Old == "messages(plural) old(feminine)"
+vm-nomessages == "there-is-no messages"
+*/
+static int vm_intro_ar(struct ast_channel *chan, struct vm_state *vms)
+{
+ int res = 0;
+
+ /* Introduce messages they have */
+ if (vms->newmessages || vms->oldmessages) {
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-youhave");
+
+ if (vms->newmessages && !res) {
+ if (vms->newmessages == 1)
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-INBOX1");
+ else if (vms->newmessages == 2)
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-INBOX2");
+ else {
+ res = ast_say_number(chan, vms->newmessages, AST_DIGIT_ANY, ast_channel_language(chan), "f");
+ if (!res && vms->newmessages < 11)
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-INBOX");
+ else
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-INBOX1");
+ }
+
+ if (vms->oldmessages && !res)
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-and");
+ }
+ if (vms->oldmessages && !res) {
+ if (vms->oldmessages == 1)
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-Old1");
+ else if (vms->oldmessages == 2)
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-Old2");
+ else {
+ res = ast_say_number(chan, vms->oldmessages, AST_DIGIT_ANY, ast_channel_language(chan), "f");
+ if (!res && vms->oldmessages < 11)
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-Old");
+ else
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-Old1");
+ }
+ }
+ } else
+ res = ast_play_and_wait(chan, "vm-nomessages");
+
+ return res;
+}
+
/* Default Hebrew syntax */
static int vm_intro_he(struct ast_channel *chan, struct vm_state *vms)
{
@@ -10989,6 +11058,8 @@ static int vm_intro(struct ast_channel *
return vm_intro_fr(chan, vms);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "gr", 2)) { /* GREEK syntax */
return vm_intro_gr(chan, vms);
+ } else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "ar", 2)) { /* ARABIC syntax */
+ return vm_intro_ar(chan, vms);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "he", 2)) { /* HEBREW syntax */
return vm_intro_he(chan, vms);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "is", 2)) { /* ICELANDIC syntax */
@@ -11591,6 +11662,23 @@ static int vm_browse_messages_gr(struct
return cmd;
}
+/* Arabic Syntax */
+static int vm_browse_messages_ar(struct ast_channel *chan, struct vm_state *vms, struct ast_vm_user *vmu)
+{
+ int cmd = 0;
+
+ if (vms->lastmsg > -1) {
+ cmd = play_message(chan, vmu, vms);
+ } else {
+ if (!strcasecmp(vms->fn, "INBOX")) {
+ cmd = ast_play_and_wait(chan, "vm-nonewmessages");
+ } else {
+ cmd = ast_play_and_wait(chan, "vm-nomessages");
+ }
+ }
+ return cmd;
+}
+
/* Hebrew Syntax */
static int vm_browse_messages_he(struct ast_channel *chan, struct vm_state *vms, struct ast_vm_user *vmu)
{
@@ -11829,6 +11917,8 @@ static int vm_browse_messages(struct ast
return vm_browse_messages_es(chan, vms, vmu);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "gr", 2)) { /* GREEK */
return vm_browse_messages_gr(chan, vms, vmu);
+ } else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "ar", 2)) { /* ARABIC */
+ return vm_browse_messages_ar(chan, vms, vmu);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "he", 2)) { /* HEBREW */
return vm_browse_messages_he(chan, vms, vmu);
} else if (!strncasecmp(ast_channel_language(chan), "it", 2)) { /* ITALIAN */
@@ -12881,6 +12971,8 @@ static int vm_execmain(struct ast_channe
if (folder_change && vms.lastmsg == -1) {
if(!strcasecmp(ast_channel_language(chan), "ro")) {
ast_play_and_wait(chan, "vm-dir-empty");
+ } else if(!strcasecmp(ast_channel_language(chan), "ar")) {
+ ast_play_and_wait(chan, "vm-nomessages");
} else {
res = ast_play_and_wait(chan, "vm-no");
if (!res)
Write Preview
Loading…
Cancel
Save